Now the Starks are feasting us at sundown.

史塔克家要在日落时分为我们设宴接风。

However, the evening makes it all worthwhile.

但是到傍晚时分我们就觉这一切都是值。

Cinderella must leave the ball before midnight.

辛德瑞拉必须在午夜时分离开舞会。

Nothing beats a romantic stroll, especially during sunset.

没有什么比浪漫散步更好了，尤其是在日落时分。

But it's dusk and his eyesight isn't that good.

因为是傍晚时分 主教眼神又不太好。

There were once three brothers who were traveling along a lonely, winding road at twilight.

前，在一个黎明时分，有三兄弟在一条僻静羊肠小道上赶路。

At noon, darkness fell across the whole land.

正午时分，天昏地暗。

Sunset with the people that I like spending time with.

日落时分，与我喜欢一起。

Then by lunchtime they would all be sold.

然后到午饭时分，这些菜都会卖完。

Around noon they arrived in Toronto, the biggest and most wealthy city in Canada.

中午时分，她们来到多伦多—加拿大最大、最富有城市。

Every morning at dawn Mr. Beethoven begins to make his dreadful noise upstairs.

每天黎明时分，贝多芬先生就要在楼上制造那些可怕噪音了。

Readers flood bookshops in midnight rush to purchase Prince Harry's Spare.

午夜时分，读者们涌进书店抢购哈里王子新书《备胎》。

In the early hours, Joan led her army into battle again.

凌晨时分，贞德带领她军队再次投入战斗。

On the 11th of May, a daybreak, they are dropped into Belgium.

5月11日破晓时分，他们空降至比利时。

Carrying tons of wheat, this train crosses over the border at midnight.

这列载有数吨小麦火车在午夜时分通过边界。

The park covers around 60 acres and is open daily from 5am 'til midnight.

公园占地约 60 英亩，每日凌晨 5 点开放至午夜时分。

The old man likes to take a walk in the twilight.

那位老喜欢在黄昏时分散步。

Thiago was coming back from a party between midnight and six in the morning.

蒂亚戈在午夜时分和早上6点之间结束派对后回家。

It's midday, and the Song family are tucking into a lunch of rice and vegetables.

中午时分，宋家正饱餐以米和蔬菜为主中饭。

Around lunchtime, the sprawling temple rises out of the desert ahead.

中午时分，神庙在沙漠尽头渐渐浮现。