The hours I spent with you in the university were happiest of my life.

和你起度过的时光是我生中最幸福的时光。

Than unswept stone, besmeared with sluttish time.

远胜过那被时光涂脏的石头。

We had a glorious time at the seaside.

我们海边度过了愉快的时光。

We lazed away the summer on the beach.

我们沙滩上打发了夏天的时光。

They had a frolic in the country.

他们乡村度过了段欢乐的时光。

The adolescent period is one's best time.

青少年时期是个人最美好的段时光。

I have many pleasant recollections of the time we spent together.

我有很多有关我们起度过的时光的美好回忆。

It’s a balmy evening,the golden time for lovers.

这是个暖和的夜晚,是恋人们的黄金时光。

The mechanism of filamentation formed by femtosecond pulse laser beam propagating in atmosphere is investigated.

分析了飞秒激光脉冲气中传输时光丝的形成机理。

They were chatting of old times.

他们畅叙过去的时光。

The two farmers reminisced about the good old days before the EEC agricultural policy.

这两位民回忆起欧共体业策以前的那些美好时光。

When I am sad, I take refuge in remembering happier times.

当我悲伤时, 就从回忆过去快乐的时光中寻求安慰。

The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.

时光的流逝绝不会把那废墟的景象从我的记忆中冲淡。

But you shall shine more bright in these contentsThan unswept stone besmear'd with sluttish time.

你将永远闪耀于这些诗篇里，远胜过那被时光涂脏的石头。

Thanks for leading the WRT ride in MOAB, I know everyone had a great time.

感谢领导WRT乘坐新时代，我知道每个人都度过了美好的时光。

The day has flown by.

时光飞逝。

Lovely happenstance will continue to surprise and thrill you through most of January.

而且随之美好的机会将持续给你惊喜与兴奋未来月份的部分时光。

They spent an hour together, talking nostalgically as they wandered slowly down the coast road.

他们沿着沿海道边慢慢地走，边谈论着过去的时光，就这样起呆了个小时。

Physicists studying the issue talk not about time machines but about closed timelike curves (CTCs).

讨论这类想法的物理家，谈的不是时光机器，而是类时迴圈（closedtimelikecurve,CTC）。

And in unstring my instrument.

以此消磨我的时光。