We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.

我们失眠或是虚弱无力。我们的一个眼始跳得不停。

" Enter, " said the old wizard in a feeble voice.

“进来。”老巫师用虚弱无力的声音说。

I felt this crushing sense of powerlessness.

我感受到强烈的无力感。

If anything, his well-meaning, but often inept, policies contributed to the malaise.

相反，他的良好意图，但是通常无力的政策还加速了这一低迷。

Nor can they attempt to stage professional comebacks or publish mea culpa memoirs.

他们也无力上演专业的复出或出版认错回忆录。

We finally reached it at sunset. Paley ventured a feeble victory dance.

我们终于在日落时到达了山口。利大胆地跳了一段无力的胜利之舞。

Fatalism is the belief that people are powerless to change the way things happen.

宿命论是一种观念——认为人们无力改变事情发生的方式。

These institutions can't afford to serve poor clients who transact in tiny amounts.

这些机构无力为小额交易的困客户们提供服务。

And huge numbers of home owners were taking on mortgages they couldn't afford.

大量的房屋拥有者承担了他们无力承担的抵押贷款。

Many people living in these areas are not able to pay for treatments for anaemia.

生活在这些地区的许多人无力支的治疗费用。

Mekhala drew close to Ream Eyso, now blind and impotent without his axe.

麦卡拉逼近失明而又无力的雷阿姆·埃索。

So there are a lot of differences between powerful and powerless people.

因此，强大和无力的人有许多不同之处。

That's very good, she said in her tired voice.

非常好，她用有气无力的声音说。

The girl was not strong enough to resist him.

这个柔弱的女子是无力抵挡他的。

Well, that's exactly right. It's a statement of inability to serve.

完全没错。现在马里处于无力服务民众的状态。

He regretted not having the strength to refuse Trump's demands.

他对无力拒绝特朗普的要求感到后悔。

In Britain, by contrast, only the bottom 3% were incapable.

相比之下，在英国，只有最底层的3%的人无力工作。

Unfortunately, her parents could not afford to help pay for her tuition.

不幸的是，她的父母无力支她的学费。

I did indeed, replied Charlotte in a weak voice.

“当然是我做的。”夏洛用有气无力的声音说。

They said something that words were powerless to utter.

它们诉说着一件语言无力表达的事。