The new scheme is still under evaluation.
新案还在评估阶段。
My contention is that the scheme will never work.
我认为这个案行。
Three more schemes have got the chop.
有三个案被取消了。
The disease was stopped in its tracks by immunisation programmes.
免疫案阻止了这种疾病的蔓延。
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
独创了“正台阶导硐分部分层斜沟施工案”,该案具有良好的推广应用价值。
There is an element of compulsion in the new scheme for the unemployed.
新的失业案里有一种强制因素。
The two health insurance schemes have nothing at all in common.
这两个健康保险案丝没有共之处。
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
这个案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
Is the program geared to a fixed salary increase schedule?
这一案能固定工资增长相适应吗?
The building scheme comes as an enormous boon for the building industry.
该建筑案为建筑业带来巨大的好处。
The scheme was criticized as too idealistic and impracticable.
人们批评这个案太理想化,行。
The moves contravene the peace plan agreed by both sides.
这些举措违反了意的和平案。
The project was outlined with relation to available funds.
这案是根据可以获得的经费而拟定的。
The government are hatching out a new plan to deal with rising prices.
政府正在制订一个对付物价上涨的新案。
This committee selected the plan that seemed most feasible.
委员会选了那个似乎最切实可行的案。
This paper analyzes a key transport protocol based on prepositioned secret sharing.
摘要分析了一种基于前置秘密共享的密钥传输案。
In order to progress their project smoothly, they revised the plan several times.
为了使工程能顺利进展, 他们几次修改案。
They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
他们无情地把反对他们的案都压制下去了。
Luminary monolithic integrated circuit, LM3S series code encryption, introduction encipherment scheme.
Luminary单片机,LM3S系列代码加密，介绍加密案。
They proposed a third formula for the new swimming pool.
他们为新游泳池提出了第三种案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Merrill Lynch got legal protection for an asset allocation strategy.
美林公司的资产案得到了法律保护。
She believes producers should welcome the alternatives.
她认为，生产商应该欢迎替代案。
I talk about coping strategies and optimizing support.
我提出了应对策略和优化案。
For example, generous remuneration packages are offered in this position.
比如，这个职位的薪资案很丰厚。
Why should we act like there is no solution, when there is a solution?
既然有解决案，我们为什么装作没有解决案？
So we were trying to look for alternatives.
所以我们在努力寻找替代案。
I have to go with the backup plan.
得实施后备案了。
You'll have to come up with a Plan " B."
让她提其它案。
There is no one solution for all. Every destination is different, she said.
“没有统一的解决案，每个地区的旅游案都是‘因地制宜’。”
We will continue to choose the best possible alternatives.
我们将继续选择最好的备选案。
This is a breeding pen arrangement plan.
这是一个繁殖圈布置案。
Do you have a good phone plan?
手机的通话案不错吗？
Start with letting the banks do more.
首先来看第一个案。
We’ll work to develop an action plan.
我们会起草一份行动案。
There are three elements to this action point.
该行动案有三个素。
So they hammered out a new arrangement.
最终双达成了和解案。
People disagree about what the solution is.
人们不同意解决案。
The proposal calls for an immediate ceasefire by both sides.
这份案呼吁双立即停火。
Regular athletes are no strangers to tough and intense training regimens.
普通运动员对艰苦而高强度的训练案并不陌生。
What solutions might actually work to help it?
有什么解决案可以帮忙?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
案还在评估阶段。
普小杂文 
。
有三个
没有共
之处。
装作没有解决
