He's got to be completely in awe of her.

他肯定对她敬畏得不得了。

And I'm just in awe of her.

我对她充满了敬畏之情。

It can fill you with awe and amazement.

它让你充满敬畏和惊讶。

I am always in awe of people who can cook well.

我总是敬畏能做饭的人。

It was always about showing respect for the game.

而是那份对篮球的敬畏和热爱。

We walk around here but with respect.

我们在这里走，心存敬畏。

I do resent them, but I quite admire them as well.

我极其痛恨它们，敬畏有加。

Canine Companions for Independence is an awesome local organization.

独立是一个令人敬畏的地方组织。

Gaze out in awe at the incredible beauty of a city, reborn.

敬畏地凝视着这座城市重生的惊人之美。

Gathering my team and putting the fear of God in them.

召集球队 让队员心中充满对神的敬畏。

" The undercroft? " he said in awe.

“圆顶地下室？”他敬畏地说道。

And she runs into this very faithful and God-fearing community.

她遇到了一群非常虔诚且敬畏上帝的人。

David says he's still in awe of PFAS.

David 说他仍然对 PFAS 心存敬畏。

" Are they going to have a collision? " he asked in an awestruck voice.

“它们撞在一起吗？”凯斯宾敬畏地问道。

As a child he was awed by the immensity of the outer space.

还是一个孩子的候，他就对外太空的浩渺感到敬畏了。

Every ancient writer references this temple with awe and amazement.

每一位古代作家提到这座寺庙都充满敬畏和惊奇。

He told him still to keep the office which he had so worthily filled.

并让他继续从事这项令他满满敬畏的职务。

Full of respect and admiration. But now it just means cool?

满含敬畏和赞赏。是现在只有太棒了这个意思吗？

Saint Francis also is remembered for his love of animals and for honoring nature.

圣方济各也因关爱物敬畏自然而被人铭记。

We were in awe of our neighborhood role model and phenom.

对这位左邻右舍中间的榜样和杰出人物十分敬畏。