Look at the initial unemployment claims.

看看首次业济金人数。

There're fewer people were filing first time jobless claim last week.

上周首次业济金人数下降。

An additional $400 a week in unemployment assistance.

每周增加400美元的业济金。

Number of people filing first time jobless claims felled last week.

上周，首次请业济金人数下降。

The number of Americans applying for unemployment benefits fell last week.

上周美业济金的人数有所下降。

But some of these unemployment benefits are expiring really soon, like Friday.

但一些业济金将于本周五到期。

Personal claims for unemployment benefits take a slight bump up last week.

上周，个人请业济金人数小幅增加。

Fewere people were standing in line for first-time claims for unemployment benefits last week.

上周首次业济济金的人数下降。

He also called on Congress to renew jobless benefits for the long-term unemployed.

他同样呼吁会完善长期业人民的济金。

I haven't received any federal COVID relief funds or any funds of any sorts.

我没有收到任何疫情济金或是任何资金助。

More than 33 million Americans have filed for unemployment benefits over the past seven weeks.

过去七周，美已有超3300万人请业济金。

Others criticized it for not including an extension for unemployment benefits.

其他人则批评没有包括业济金的延长。

New claims for jobless benefits rose last week in the US.

上周，美首次业济金的人数有所上升。

Anyone collecting unemployment who is offered a suitable job must take the job or lose their unemployment benefits.

任何取业济金的人如果得到合适的工作机会，就必须接受，否则将去业济金。

Weekly unemployment claims are low and hiring remains robust.

每周请业济金的人数很少，招聘市场依然强劲。

The number claiming dole went up by 3,500.

【dole】请取济金者增加了3,500人。

And another one million Americans applied for unemployment benefits last week.

上周又有100万美人请业济金。

Even severely disabled welfare claimants are required to be work-seekers.

即使是靠取济金生活的严重伤残人士也被要求必须是求职者。

And another 1.4 million Americans have filed for jobless benefits, as layoffs increase again.

另外140万美人请业济金，因为业人数再次增加。

The program expired last weekend leaving more than a million unemployed Americans without the supplement.

这个项目于上周末到期，使美超过一百万名业人员去了济金。