But, after all, we still have to read the periodicals that accomplish these digests of current news and information.

但毕竟，我们仍然需要阅读对当前闻和信息进行摘要的期。

So we're going to read our information in the summary that we were provided with right here, on the right hand side.

所我们要阅读在这里提供给我们的摘要中的信息，在右边。

She says people never have to see anything that differs from their understanding of the world; many get their news from a newsfeed.

她表示，人们从来不会理会与其世界观相左的观念。很多人通过闻摘要获取信息。

A fact sheet is usually just one piece of paper that contains a summary of the most important information on a topic.

情况说明书通常只是一张纸， 其中包含关于某个主题的最重要信息的摘要。

You also want to read the summarized information in the table so that you're well aware of the themes and the information that you'll have to look for.

还要阅读表格中的摘要信息，这样充分了解主题和需要查找的信息。

This is especially true if you are reading digests of information that necessarily select the facts according to some evaluation of their significance, some principle of interpretation.

如果您正在阅读信息摘要，则尤其如此，这些信息摘要必须根据对其重要性的某些评估和某些解释原则来选择事实。

Secondly, what's different about a conference paper or informative abstract? A conference abstract is one you submit to have your paper considered for presentation at a professional conference.

第二，会议论文或信息摘要有什么不同？会议摘要是一个提交有的论文在一个专业会议上提出考虑。

They include the issue of web traffic; whether publishers will be credited as the providers of information that appears in the SGE summaries; and whether those summaries are correct.

其中包括网络流量问题；是否将出版公司视为SGE摘要中出现的信息的提供者；及这些摘要是否正确。

In a sense, the function they perform profits us only if we can read their digests of information as well as they have done the prior reading in order to give us the digests.

从某种意义上说，只有当我们能够阅读他们的信息摘要并且他们已经完成了事先阅读便为我们提供摘要时，他们所执行的功能才对我们有利。