The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
总统试图掩盖顾问说谎事实。
The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.
山坡掩盖这座山真实特点。
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
玩笑并没有掩盖观点隐含严肃性。
Sugar coating hides the taste of pills.
糖衣掩盖药片药味。
He could not hide his embarrassment.
没法掩盖自己窘态。
Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness.
华丽衣服并不能掩盖这个女孩寻常容貌。
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
话时跺脚,几乎掩盖不住焦急心情。
The jokes were a mask to hide his sadness.
玩笑是掩盖内心悲伤方式。
A growing economy covers a multitude of sins for the government.
蓬勃经济为政府掩盖种种见不得人东西。
The white banket of snow covered everything,hiding the paths,changing the shapes of the trees and bushes.
白色雪掩盖所有东西,盖住小路,改变树和灌木林外形。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nor do they include already locked in warming hidden by air pollution.
它们也不包括被空气污染所盖的气候变暖。
Mr Adams said his party was not involved in any cover up of the views.
亚当斯称本党没有参与任何试图盖的行为。
Viewers are transfixed by its rare portrayal of middle-class life, warts and all.
观众震惊于它对中产阶级的毫盖的罕见写照。
They become embarrassing, evoking a vulnerability we're keen to escape from.
它们会变得很尬,会让我们一直以来尽力盖的弱点都暴露出来 。
But its facade belies a dark history.
但它的外表盖了一段黑暗的历史。
Outward calm can usually hide inward anxiety.
外表的冷静通常能盖内心的焦虑。
Oh, no, no. I'm a mess. You know, on the inside, where the mascara can't run.
没有,没有。我很难过。内心很悲伤,睫毛膏都法盖的悲伤。
Well, people cover up bad things from their past all the time.
们总是会盖过去的不好的事情。
She must make every effort to mask the smell of blood.
它必须尽一切努力盖血的气味。
That's why you're trying to cover your tracks.
这也是你们想要盖踪迹的原因。
His apologetic laugh did not disguise the pleasure that he felt.
他的表示歉意的笑声盖不住内心的喜悦。
They needed to come up with a plan to cover up their crimes.
他们需要想出一个计划来盖他们的罪行。
But the former executive has said his cover-ups were in line with the bank's culture.
但这位前高管曾表示他的盖行为符合该行的文化。
It exposed divisions by age, region and class that the old left-right party divide had covered up.
它暴露了过去左右两党裂所盖的按年龄、地区和阶级划的歧。
A small amount of loose hair will help hide the staleness.
少量松散的头发有助于盖没洗的呆板。
B) They help each other to cover up their acts.
B)他们互相帮助盖自己的行为。
The tranquil and ordered scenery belies the extraordinary magnificence of what lies beneath.
平静整洁的风光盖了其下非凡的壮丽之景。
Zig-zagging and jumping, she uses the dunes to mask her location.
之字形跳跃,利用沙丘来盖它的位置。
No affectation of peculiarity can conceal a commonplace mind.
假充具有独特的个性法盖平凡庸俗的性格。
An illusion of love to mask her insecurity?
用爱的幻想来盖她的不安全感?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释