I thought a leisurely breakfast might be nice.

觉得顿悠闲的早餐挺不错的。

Which, you know what, actually sounds pretty good.

听起来挺不错的。

And the outcome was quite nice as far as the cholesterol.

实验结果挺不错的。

Been good -- been real, real good.

挺不错的 非常非常好。

It is at least partially innate.

挺不错的形状。

Oh, no, it's not a bad one.

没事，故事挺不错的。

Yeah, I don't know, it looks great.

说不好，挺不错的。

" It's because you're good when you're on form, that's why, " said Harry irritably.

“因为你状态好的时候挺不错的。”哈利烦躁地说。

Yes, that's nice. I'll take it.

是的，挺不错的。就要粉色的了。

Yes, that has quite a good ring to it.

是的，听起来挺不错的。

I feel like they'd actually go really well together.

觉得样搭配在起挺不错的。

The seven-days trip shall be fne. How much is this tour?

7日游挺不错的，多少钱呢？

It's nice but has a lot of stairs.

挺不错的 就是楼梯多了点。

You are a good man, expect your norse.

你人除了鼻子之外都挺不错的。

She's a cool girl. Good for you.

她挺不错的。你很有福气。

Peaks, David. Just look at that. Just right.

发泡，大卫。做得挺不错的。

Hey, Bruce album, by the way - pretty good, actually.

对了，布鲁斯的歌其实挺不错的。

Well, that sounds like the beginning of a great essay.

拿句当你的论文开头挺不错的。

Um -- that sounds lovely. I'll get the gun.

听起来挺不错的 去拿枪。

Nice wrapping job, by the way.

顺便说句 包得挺不错的。