The teams responded magnificently to the challenge.

各队都非常色地接受了挑战。

He had met the challenge and triumphed.

他迎接挑战并取得了胜利。

We have changed the course to make it more challenging.

我们改了课程以使其更具挑战性。

The judges gave the nod to the winning challenger.

裁判们对挑战者的胜利给予确认。

The champion made very short work of the challenger in the title fight.

在夺冠中冠军轻松击败了挑战者。

They have thrown down the gauntlet to the PM by demanding a referendum.

他们向首相挑战,要求进行公民投票。

A fight was scheduled between the world boxing champion and the challenger.

世界拳击冠军和挑战者之间将有。

The new play poses some challenging questions.

新戏提了些富有挑战性的问题。

A retired litigator misses the challenge to her pugnacious intellect.

位退休的诉讼人怀念对其好斗才智的挑战。

My preference is that we (should) challenge the other groups to a friendly competition.

我喜欢向别的组挑战, 来个友谊竞。

Their school challenged ours to a football match.

他们学校向我们学校挑战，要进行足球。

The veriest coward would accept the challenge.

就是那最懦弱的胆小鬼也会接受种挑战。

The old administration system is under greater and greater challenge.

旧的行政管理体制正受到越来越大的挑战。

Now our urban renewal usually adopts large-scale renewal mode that austerely challenge social justice.

在种改造模式下,社会公平受到了很大的挑战。

Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.

摆脫了殖民统治的国家开始挑战欧洲的文化统治。

She performed the most challenging task without a mistake.

她毫无差错地完成了最富有挑战性的任务。

The old guard in European politics is being challenged by fresh new ideas.

欧洲政党中的保守势力受到了新观念的挑战。

Any amateur would be skinned alive competing against the world champion.

个业余爱好者向世界冠军挑战肯定要被彻底打败。

They may be sweet on each other, but she soon decides they're parentally challenged.

他们可能爱上了对方，但朱诺很快决定他们要像父母样挑战。

One heavy blow to the chin and the challenger went out like a light.

下巴挨了重拳以后, 挑战者立即被打得不省人事了。