We must inherit in a critical way.

我们要以批判的方式继承。

The review is uncritical of the violence in the film.

这篇评论对影片宣扬暴力方面未作批判。

We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.

我们应当批判地吸收别国文学艺术中一切有益的东西。

Don't soak up everything uncritically.

不要不加批判地接受一切。

Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality, while the latter is the end of the former.

托邦的政治意在于以普遍、绝对，观照和批判非政治实。

Utopia is the thorough animadversion and disavowal against social reality, while the latter is the end of the former.

托邦是对实的彻底的批判和否定，而实则是托邦的终止和界限。

Engel's In-troduction is an effective weapon in carrying out criticisms of the decadent idealistic-metaphysical viewpoints in contemporary cosmogonical researeh.

恩格斯的《导言》是指导我们批判代天体演化研究中僵死的唯心主和形而上学的有力武器。

Teen angst is taken to a bloody finale in this badly written and directed short. It's a critique of middlebrow American life.

在这部邪恶的短片中少年人的忧虑导致了血腥的结果。它是对美国中产生活的批判。

Historism is one of the most heated topics in historical philosophy, which has been a focus of criticism since the 20th century.

摘要历史决定论是历史哲学的一个重要议题，受到了相当的关注。从20世纪以来，它也成了批判的焦点。

The teaching and learning of polymorphemic words is studied from the viewpoint of psychology on the basis of criticizing traditional methods of lexical learning.

本文在批判分析常见英语词汇教学方法的基础上,从心理语言学的角度对英语多词素词的教学方法进行探索。

According to his critique, the intentional experience presupposes the innateness of thought, and therefore cannot account for how a new way of thinking is borne from learning and experiment.

德勒兹批判的主要论点是︰意向经验隐藏了思考的本具性预设，因此无法从学习和探索的角度彻底说明崭新思考形成。