The disloyal thought was instantly suppressed.
这个不忠的念头被立刻打住。
We hadn't reached West Egg village before Gatsby began leaving his elegant sentences unfinished and slapping himself indecisively on the knee of his caramel-colored suit.
我们还没到西卵镇,盖茨比文雅的句子说到一半打住,同时犹疑不决地用手拍着酱色酉装的膝盖。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Knock it off. -Knock what off?
打住。-打住什么?
Just a second! Just a second Martin, I really really take exception to that!
打住打住,Martin!反对!
I need you to stop right there.
需要你就此打住。
I have to cut you off right there.
得让你打住了。
But believe me, that is not how he wanted to seal the deal.
不过他可不想就此打住。
But that's not where the fun ends.
但快乐并不会就此打住。
But… we don't have to stop there.
但,们不必就此打住。
Stop. There's no way she can see us.
打住,她看不到们的。
Hold it right there, Will. This is a sting.
打住,Will,圈套。
Okay, you know, let's not ruin it.
行了 打住 别破坏气氛。
Oh, stop it. Your daughter's right over there.
打住 你女儿就在那边呢。
Could you let me get away with that?
你能就此打住不问了吗?
But it didn't just stop there.
但们没有就此打住。
Whoa. They are not just toys.
打住 那可不只玩具。
Wait, wait. Hold on. I have questions!
等等。等等。打住。有疑问!
I'm not into it, so I'm glad that's all of it.
但所幸没上瘾,就此打住了。
Wait, you’re thinking about Mr. Peiser right now?
打住,你现在想到的Peiser先生?
OK, maybe we should call it quits on this.
好吧,也许们应该就此打住。
No, but, Dale, you need to stop.
不 戴尔 你就此打住吧。
She's in the tomb. Period. End of story.
她现在已经被关进墓穴。完毕。就此打住。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释