The fire has been put out now.

火现已被灭。

Nearly 29,000 firefighters are working to extinguish large fires across the drought-and-heat-stricken West.

近29000名消防员正在灭受干旱及炙热影响西部的火。

Helicopters have dropped water bombs to help quench the flames.

直升机已投下水弹帮助灭火。

The fire's out. The story is that the building's old wiring is what caused it.

火被灭了。他们说是房子里的旧电线引起的火灾。

A team of about 25 firefighters then spent about 25 minutes extinguishing the flames.

随后，一支由25名消防员组成的队伍花了25灭了火。

The flames have been extinguished in New South Wales.

新南威尔士州的火已被灭。

Fanned by hot, dry winds, it could be weeks before they're all finally put out.

受热干风的影响，彻底灭这些火还需要几周的时间。

At last firemen have put out a big forest fire in California.

消防队员们终于灭了加利福尼亚的一场森林火。

The boys felt tired so they put out the fire and crept into their tent.

于是他们灭了篝火，钻进了帐篷。

Later some firemen came and put out the fire.

后来一些消防员赶来灭了火。

But the spokesman did say that firefighters have enough water to fight the fires.

但是这位发言人表示，消防员有充足的水灭山火。

Flames were seen coming from the tail end, which were extinguished by firefighters.

飞机机尾出现了火焰，之后消防队员将其灭。

Officials are battling for solutions to stop this historic fire.

官员们正在努力寻找办法来灭这场历史性的火。

The firefighters are the inhibitor chemical, reacting to the fire and extinguishing it.

消防员是抑制剂，对火做出反应并将其灭。

Hours after the fire was knocked down, people held vigil outside the Cathedral Monday night.

火被灭几小时后，人们在教堂外守夜。

When she got there, Nan had put out the fire in Sally's dress.

她回到那儿时，南已经把莎莉衣服上的火灭了。

They put out the fire with sand and left the beach.

她们用沙子把火灭，然后离开了沙滩。

It is often used in Indonesia to help put out forest fires.

在印尼，这种方法常用于帮助灭森林火。

" Is it not a pity to knock it out? "

“把它灭是不是有点可惜？”

In the east, Nova Scotia continues to fight forest fires in several areas.

在东部，新斯科舍省还在几个地区灭森林火。