Helicopters are also involved in the operation.

直升飞机也参与到火灾扑救工作中。

During that time, the U.S. Forest Service also pushed a fire suppression policy.

在此期间，国林业局还推行了火灾扑救政策。

Firefighters put out more fires instead of managing them.

消防员对大火进行扑救，而不对它们进行管理。

Firefighters are battling a fast-moving wildfire in Southern California.

消防员正在扑救加利福尼亚南部迅速蔓延的野火。

A thrilling game full of shots, saves, a touch of scold doggery and a dramatic climax.

这场比赛很精彩，有很多射门、扑救，还有群骂和精彩的高潮。

She's beaten back wildfires helped capture Saddam Hussein in Iraq and jumped out of planes.

她扑救了野火，在伊拉克帮助抓获萨达姆·侯赛因，并从飞机上跳下。

Hundreds of Greek firefighters are battling a major wildfire near Athens, which has forced the evacuation of several settlements.

数百名希腊消防员正在雅典附近扑救一场大火，这场大火已迫使数个居民点撤离。

Because when penalty shots repeatedly head in one direction, world-class goalkeepers are more likely to lunge the other way.

因为当点反复瞄准同一方向, 世界级的守门员更容易朝另一边扑救。

If you can place the ball outside of his diving envelope you should be successful almost 100 percent of the time.

如果能把踢到他的最大扑救范围之外，你肯定百罚百中。

The people who fight or try to get rid of fires are called " firefighters."

扑救或试图扑灭火灾的人被称为“消防员” 。

The goalkeeper pulled off six terrific saves.

【pull】那位守门员奋力扑救了六个险。

The score could have been higher but for some excellent goalkeeping by Simon.

【but】要不西蒙几次出色的扑救，比分还会更高。

Fighting the Fire Fire prevention and fire-fighting techniques in the 1600s were not very sophisticated.

扑救火灾 1600 年代的防火和消防技术还不很先进。

The fire is moving far too fast for firefighters on the ground to be able to try and get in front of it.

火势蔓延得太快，地面上的消防员无法赶在火势前面进行扑救。

So I shoot to the left and the goalie dives to the left, my payoff is what?

所以我向左侧射门，守门员向左侧扑救，我的回报什么？

The word " crew" (crew) here refers to a group or team of firefighters used to fight many different fires.

这里的“船员” （crew）一词指的一群或一组消防员， 用来扑救多种不同的火灾。

Studies have shown that shots inside the envelope were saved 50 percent of the time, which is the same as flipping a coin.

研究表明, 罚如果在最大扑救范围内，有50%的几率会被门将成功救险，就好像抛掷硬币一样。

It has as lower payoff if the goalie dives to the right.

如果守门员向右侧扑救，则赔率较低。

Although Harry Kane hit the bar, they needed a fine save from Jordan Pickford to preserve their lead before the final whistle brought relief.

虽然哈里·凯恩击中了横梁，但他们需要乔丹·皮克福德的精彩扑救才能保住领先优势，直到终场哨声响起才能松一口气。

So on the horizontal axis is my belief, and my belief is essentially the probability that the goalie dives to the right.

横轴代表我的信念，我的信念本质上就守门员向右侧扑救的概率。