He computed that the project would take seven years to complete.
他估计这项计要花七年才能完成。
He should go in for accounting because he has a good head for figures.
他应从事会计工作,因为他具有计算才能。
Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing.
她才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。
We must work hard to acquire a good knowledge of English.
须用功学习才能精通英语。
You need a strong adhesive to bond wood to metal.
需要强力胶才能把木料粘在金属上。
It needs tactful management to persuade the board into accepting the plan.
需要运用巧妙手段才能说服董事会接受这项计。
They all admired him for his diplomatic skills.
他都钦佩他外交才能。
He is quite capable of cooking the evidence.
编造这个证据足以证明他很有才能。
He loved to show off his protean talent.
他喜欢炫耀他各式各样才能。
The boy shows remarkable ability at mathematics.
这男孩显示出非学才能。
Its pilot has to pedal hard to get it into the air.
驾驶员不得不使劲踩踏板才能使它飞上天。
We had to queue for hours to get in.
须排几个小时长队才能进去。
The result of the poll won't be known until midnight.
选举结果要到午夜才能揭晓。
Snow was a limited, but still considerable, novelist.
斯诺虽然才能有限,但仍是个著名小说家。
People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.
不同民族人常常要经过一段时间才能为一个国家人民所同化。
You have to have nerves of steel to be a steeplejack.
你要勇敢些,才能去当一名高空作业修建工。
You have to do a year’s intensive training to become a paramedic.
要接受一年强化培训才能成为护理人员。
No one doubt the preeminence of my father in financial matter.
父亲在财务方面杰出才能是不容置疑。
I had to walk very fast to overtake you.
不得不快走才能赶过你。
Due to their size, these patterns could only be fully tak in aerially.
因为范围广大,只有从空中鸟瞰才能看出图案全貌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Possibly it is only accessible at five-thirty in the morning.
它大概只在清晨五点半时才进入。
The ground must have been ploughed, and sowed, and harrowed, and reaped.
首先犁地,再播种,还要耙地,最后才收。
He would then use a sieve to get rid of the rough grains.
还要再细细地筛一遍才使用。
But, again, you need a two-thirds majority to override the president.
不过,我们要再说一遍,需要达到三分之二的票数才推翻总统的否决。
A glorious victory could be attained only by effort and patience.
辉煌的胜利只有靠努力和耐心才。
Love is only to be obtained by giving love in return.
爱只通过给予才。
How can I persuade you to keep off alcohol?
你怎么样才不喝酒呢?
How can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?
我怎样才和我的女朋友坦诚地交谈,让她变更可靠呢?
For it is another of nature's laws that only a habit can subdue another habit.
这也是自然法则 之一,只有一种习惯才抑制另一种习惯。
She said her grandmother reckoned you had to shave your head to get it out.
她说她的祖母认为你必须要剃光你的头发才把它弄出来。
Hey, this featherhead kept this family afloat for five years.
五年里全靠这个驴脑子 这个家才维持下去。
You must work hard to acquire a good command of a foreign language.
你必须努力用功,才具备良好的外语力。
It took all my self-control to keep my mouth shut.
我使出所有自制力才抿着嘴巴。
You have to keep trying to get there.
你必须不断努力才达到目标。
" We are slaves to nothing but the clock, " it has been said.
“只有时间才支配我们。”
How could we implant those memories back in?
怎样才把记忆植入 到那些器官呢?
You should go to bed early to get up early.
你要早睡才早起。
To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.
共和党人需要1237名代表才赢党内提名。
And only confession can purge sin.
只有忏悔才净化罪孽。
It took quite a long time for a freshman to orient himself.
大学新生要经过好长一段时间才适应新环境。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释