My mind was arid, all inspiration gone.

【arid】我才思枯竭，灵感尽失。

And I think he was running out his string in the '70s.

我想20世纪70年代，已经才思枯竭了。

Many of these canvases are undisputed masterpieces; all reflect light, color, and energy.

阿尔地区驻留的15个月(或：阿尔地区驻留了15个月，)，梵高癫狂地工作，才思泉涌，佳作频出，这种状态前所未有。从1888年二月到1889年五月，画了大约200幅油画，以及成堆的素描。许多油画作品都是无可争议的杰作;所有作品都显示出光、色彩和能量。