Her dresses are also sewed by hand.

她的衣服也是手工缝制的。

Save up to buy one, though. Most dirndls are hand-made and rather pricey.

但是想买的话就得先存钱。大部分紧腰宽裙都是手工缝制的，价格相当昂贵。

The hand-stitched canvas sail artfully catches the breeze.

手工缝制的帆布帆巧妙地捕捉微风。

Their hand-stitched flags are inspired by the original 1901 official flag of Maine and also nod to the state's maritime burgee.

他们手工缝制的旗帜的灵感来1901缅因州的官方旗帜，同时也向该州的航海燕尾旗致敬。

She wore a three-inch, handstitched black belt.

她系着三英寸长的手工缝制的黑色腰带。

They even bought a hand-stitched handkerchief from a small shop.

他们甚至从家小商店买手工缝制的手帕。

I laid my fingers on, and hand-sewn.

我把手指放在上面，然后手工缝制。

And Birkin bags are hand sewn by select artisans in the south of France.

而爱马仕的Birkin手袋则是由法国南部的精选工匠手工缝制。

The jewelry box is covered in a thin layer of hand-stitched black leather stretched tightly around the frame.

这个首饰盒表面覆盖着层手工缝制的黑色皮革，紧紧地包裹在框架上。

But he wasn't a Rosenthall, Bunny; he had a treble-seamed, hand-sewn head, and could have drunk me under the table ten times over.

但他不是 Rosenthall 的人，Bunny；他有个三层缝合、手工缝制的脑袋，可以在桌子底下把我灌醉十次。

It's just a little room; a single bed with a hand-stitched quilt across it, a table and chair, a view of the ocean.

它只是个小房间;张单人床，上面铺着手工缝制的被子，张桌子和椅子，可以欣赏到海景。

If you look at some of the details, it's actually hand-stitched and you can see it running linear all the way across and underneath.

如果你看些细节，它实际上是手工缝制的， 你可以看到它从头到脚都是线性的。

One result of this was the white picket fence and the closet of handmade clothes. Another was that her eldest daughter married a severe young man with jet-black hair and an appetite for unconventionality.

其成果之就是白色的尖桩栅栏和衣橱的手工缝制衣服。另个成果是她的大女儿嫁给个严厉的轻人，此人长着头乌黑发亮的头发，喜欢不走寻常路。

A handstitched black sabretache rested on the chair beside her, together with a wide cart-wheel hat of gold straw, its crown encircled by a thin black velvet ribbon which tied at the back in a short bow.

把手工缝制的黑色军刀放在她旁边的椅子上， 旁边放着顶宽大的金色草帽， 帽冠周围环绕着细细的黑色天鹅绒缎带， 在背后系成个短蝴蝶结。