In the early days, as the supermarket multiplied, so did our suspicion of it.

在，着超市倍增，我们对它的怀疑也倍增。

Should the government cut back, the ill effects would multiply in the same way.

如果政府削减开支，不良效应会同样倍放大。

The number of Casualties today known across Egypt is dozen.

今天埃及的已知伤亡人数倍的增。

And all the studies show that increases exponentially their chance at success.

所有研究表明，他们功的机会倍增。

What we see in the aging process does seem to increase exponentially later in life.

我们看到似乎衰老过程会在生命后倍增长。

But in a neutron star this effect is multiplied. Hugely.

但在中子星中，这种效应会倍增。

As turbines multiply off the U.S. coastline.

因为涡轮机在美国海岸线上倍增。

Genuine superstars don't just add. They multiply.

真正的超级巨星不只是做法，而是会倍增长。

In the three decades since, the number of laws restricting abortion multiplied.

在此后的30年里，限制堕胎的法律数量倍增。

Over the years, the population has multiplied and is wreaking havoc.

多年来，狮子鱼数量倍增长，并且正造严重破坏。

Therefore, attention and pressure of the upcoming TV series have doubled.

因此，即将上映的电视剧的关注度和压倍增。

468. The insult to the adult consulter results in multiplication of the faulty faucets.

对那个年咨询者的侮辱导致了倍的有缺点的水龙头。

In his time as chief minister there, income per person in the state has more than doubled.

任首席部长之时，人均收入倍增长。

The World Health Organization is warning that the ebola virus is spreading exponentially in Liberia.

世界卫生组织警告称，利比里亚的埃博拉疫情将倍增。

And when threads of Kevlar's polymer chains are woven into fabric, this strength is multiplied.

当凯夫拉聚合物链的纺线被编织物时，这种强度会倍增。

So, for example, the fintechs, the new banks that were being set up, they found that they grew exponentially.

比如说，金融技术公司、刚刚建立的新银行倍地增长。

On the bright side, without all of you distracting me with stupid stuff all day, I'm exponentially more productive.

从好的方面来看，你们不用整天用蠢事烦我了，我的效率可以倍提高。

The initiative, which had first come to light a year earlier, also spawned multiple parody accounts ridiculing it.

一开始，一年前这件事第一次为人所知时，也引发了倍的模仿账号来嘲讽它。

As smartphones have multiplied, so have questions about their impact on how we live and how we work.

着智能手机的广泛使用，它们给我们的生活和工作所带来的影响和问题也倍增长。

The power of association is often how luck multiplies exponentially.

关联的量往往是运气如何倍地倍增长。