He lavished affection on children visiting the office.

他对来访的孩子们温柔慈爱。

Blessed are the merciful; for they shall obtain mercy.

慈爱的人有福了，因为他们将得到慈爱。

Father is so much kinder than he used to be!

父亲比从前慈爱多了。

She was a kind and loving mother.

一位善良、慈爱的母亲。

I'm proud to have such loving parents.

有这么慈爱的双亲，我感到很骄傲。

For loving and kind hath she been.

因为母亲一直以来都这么慈爱和善良。

No. I'm more of a lover than a fighter.

不 比起斗殴 我更喜欢走慈爱路线。

His message, as I remember, was full of kindness and love.

我还记得，他的电文中充满了慈爱。

Warm air, soft and kind, blew through the trees.

温暖的微风会轻柔而又慈爱地披拂。

Mr. Parker is a devoted husband and loving father.

派克先生既忠实的丈夫，也慈爱的父亲。

Please give us the strength to reflect your abundant love out into the world.

请赐予我们力量将您丰盛的慈爱挥洒到人。

Lionesses are excellent stealth predators and very loving mums.

雌狮优秀的潜行捕食者，也非常慈爱的母亲。

Season's greetings to my nice parents!

向我慈爱的父母致以节日的问候！

I was a little child, and I wanted someone kind to take care of me.

我还个孩子，我希望有个慈爱的人来关心我。

And on each face, there was the same loving smile.

他们朝他走来，每张脸上都带着那样慈爱的笑容。

Uh, mom, loving, embarrassing - sometimes - and ah, nurturing, very nurturing.

妈妈很慈爱，有的时候有些让人尴尬，非常爱我们。

I mean Alfred paints him as a really loving husband and father.

奥弗雷德把他描绘成一个慈爱的丈夫和父亲。

The loving mother gently bathes her baby every night.

慈爱的母亲每天晚上都会温柔地给的宝宝洗澡。

I was given a new forever family, but it was far from a loving home.

我得到了一个新的永久家，但它完全不个慈爱的家。

And then on the other hand, you have Frigg as this loving mother.

然后另一方面，又有弗丽嘉作为慈爱的母亲的一面。