Mother Teresa was a woman of great humanity.

德蕾莎修女是个非常慈的女性。

You fall into your characters in a way that I think is so gracious.

你以一种我认为非常慈的方式融入了你的角色。

36 Be merciful, just as your Father is merciful.

36 你们要慈、像你们的父慈一样。

But trust him for his grace; Behind a frowning Providence, he hides a smiling face.

相信他的宽宏慈，一个蹙眉的上帝身后，它藏匿了自己笑脸。

These are the two aspects of compassion.

是慈的两个方面。

Few people who have so compassionate a heart!

很少有人有如此慈的心！

Her beauty and her serenity speak of her endless compassion.

她的美丽与宁静象征的慈。

Central to their compassionate and complex society are the matriarchs.

大象慈且复杂的社会核心是其女族长们。

" Ach, mein Gott! It is good angels come to us! " said the poor woman, crying for joy.

“啊呀，我的上帝呀！是慈的天使们到我们里来了！”那个可怜女人说，一面因高兴而哭了起来。

Give him his way! Thou hast cause to bless my mercy.

给他调换方向！你要感激我的慈。

But it's the season of mercy.

但是慈的季节。

I can't tell you how much your compassion for these creatures means to me.

你不知道你对它们的慈对我有多重要。

But in the end I think this is also really a series about compassion.

但最终我认为也是一个关于慈的系列。

Originally, it was meant to be used as a pathway to selflessness, compassion, and enlightenment.

最初，它的目的是作为通往私、慈和开悟的途径。

The compassionate heavens, the rain that remains in Fuhai Island continues to fall.

慈的上天， 福海岛残留的雨水不断落下。

There were exclamations of " What a mercy master was not burnt in his bed" !

有“好慈的师傅，床上不烧”的惊叹！

I've seen remarkable things with self-compassion.

我见过很多关于自我慈的惊人之处。

This is the compassion I have learned from Mohamed, the prophet of mercy, Jesus Christ and Lord Buddha.

是我从穆罕默德先知、耶稣和佛陀身上学得的慈。

No matter how many difficult feelings there were, he turned toward them with kindness and compassion.

论有多少难受的感受，他都以仁慈和慈的态度对待它们。

Or are we to be upstanders, and we light darkness ourselves with our own torch of compassion?

还是我们要做正直的人，用自己慈的火炬照亮自己的黑暗？