" Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.

“下午好。”他愉快地说，笑眯眯地低头望着他们。

“Oh, we're not working, ” Harry told him brightly.

“噢，我们不是复习功课。”哈利愉快地对他说。

Like Sisyphus, our task is to accept our own absurd lives cheerfully.

就西西弗斯一样，我们的任务就是愉快地自己荒谬的生活。

Well, we can end something on a high note.

好吧，我们可以" end something on a high note" （愉快地结束某事）。

" Excellent! " Dumbledore called happily as at last the tumult died down.

“太好！”当喧闹声终于平息后，邓布利多愉快地大声说道。

The little girl is talking pleasantly with her mother.

小女孩正跟她妈妈愉快地交谈着.

The bird in the clock gaily hops out and says cuckoo.

钟里的小鸟愉快地跳出来，“布谷布谷”地叫着。

She thinks his name is Ernest, her favourite name, and has happily accepted.

她认为他的名字是欧内斯特，是她最喜欢的名字，于是便愉快地。

Come up easy and let me put the harpoon into you.

轻松愉快地浮上来吧，让我把鱼叉刺进你的身子。

Sure. Show up on time, do good work, and be pleasant to work with.

当然。按时上班，做好工作，愉快地与人共事。

Have fun using these number expressions in your next English conversation.

祝你在下次英语会话中愉快地使用这些数字表达。

For this program, let's go out on a high note.

让我们愉快地结束今天的话题。

Edmond saluted Villefort and followed the captain of the guards with a light heart.

爱德蒙向维尔福行礼后，便着卫队长愉快地离开。

In a way, she succeeded. She and Tom married and moved happily to Adelaide.

在某种程度上，奥赫恩成功。奥赫恩和汤姆结婚，愉快地搬到阿德莱德。

Nevertheless the Dutch government said it was " unpleasantly surprised" by the news.

尽管如此，荷兰政府表示对这一消息感到“不愉快地意外”。

In this he carefully laid Tess, and kissing her lips, sighed deeply and happily.

他把苔丝小心翼翼地放到里面，吻着她的唇，深深地、愉快地叹息着。

The organoids happily churned out the chemical components of enamel.

类器官愉快地分泌出牙釉质的化学成分。

What a great party! Have fun at your disco and we'll see you next time.

派对真棒！愉快地跳迪斯科吧，我们下期节目再见。

Right now, galaxies are merrily churning away, converting nebular gas into stars.

现在，星系正在愉快地旋转着，将星云气体转化为恒星。

The Mole sat down and looked around him. 'What a beautiful place! 'he said happily.

鼹鼠坐下来，看看他的周围，愉快地说道：多么美丽的地方！