So far the upturn is mainly from activities that bounce back first as economies recover.

到目前为止，好转主要来自随着经济苏首先恢的活动。

However, the town is beginning to return to normal activities.

但是这个小镇正开始恢正常活动。

One week after brain surgery, you are not ready to resume medical practice.

脑手术后周你不能恢医疗活动。

The king has since resumed some public engagements.

国王此后恢了些公共活动。

As activity resumes and rebuilding gets under way, growth likely will bounce back.

随着经济活动恢，重建工作逐步进行，经济会全面回升。

Iran says it will resume enriching uranium at an underground site south of Tehran.

伊朗表示，将在德黑兰以南的个地下设施恢浓缩铀活动。

Also, those who gardened reported that their good moods returned fully.

同样，那些通过园艺活动恢的报告称，心情已然恢如初。

And nations across Europe are working to restore them to their original range.

欧洲各国正在努力恢它们原来的活动范围。

This is the first time a completely paralysed person has regained movement just by using their own thoughts.

这是第次让完全瘫痪的仅靠自己的意念恢活动能力。

Yet the virus persists and many adults remain unvaccinated, preventing a full return to normal activity.

然而，病毒仍然存在，许多成年仍未接种疫苗，阻碍了全面恢正常活动。

As businesses begin to open around the world, the path forward for theater is unclear.

随着世界各地的商业活动逐渐恢，影、剧院的发展前景尚不明朗。

But it could take months to get back to normal activity after any form of severe pneumonia.

但在感染任何形式的重症肺炎后，可能需要数个月的时间才能恢正常活动。

Neuralink has said the technology is designed to treat brain disorders and help spinal cord injury victims regain body movement.

神经连接表示，这项技术旨在治疗大脑疾病，帮助脊髓损伤患者恢身体活动。

Prices will rise and activity will return to normal.

价格将上涨，活动将恢正常。

Thank you, Greg. I can resume normal activities today.

- 谢谢你， 格雷格。我今天可以恢正常活动。

Shanghai Fashion Week has moved entirely online as the city is still resuming normal activities from its COVID-19 outbreak.

由于上海仍处于新冠疫情中恢正常活动状态，上海时装周已完全转移到线上进行。

In 2016, researchers reported that a man regained some movement in his own hand with a brain implant.

2016年，研究员报告称，名男子在接受大脑植入手术后，恢了部分手部活动。

In 1915, Yuan Shikai intensified his activities to restore the imperial system and wanted to be an emperor.

1915 年，袁世凯加紧恢帝制活动，立成为皇帝。

The fund urged countries to continue with measures to slow the spread of the disease so that economic activity can resume.

该组织敦促各国继续采取措施减缓疫情蔓延，以便恢经济活动。

Britain will urge Iran today to back a new deal that would revive the international agreement curbing its nuclear activities.

今天，英国将敦促伊朗支持项新的协议，以恢遏制其核活动的国际协议。