And holds a grudge against her old boss?

对前上司心怀？

Any disgruntled citizen could be the assassin.

任何心怀的公民都有可能变成刺客。

One of those sentenced was a disgruntled relative of one of the victims.

其中一名被判刑者是对其中一名受害者心怀的亲属。

A disgruntled general led an attempted coup in Bolivia.

一名心怀的将军在玻利维亚领导一场未遂政变。

Time passed, and they resented the defects no longer.

时间流逝着。们也就再对大机器的那些故障心怀。

And he says most young extremists are not the disaffected children of Muslim immigrants.

示，大多数轻的极端分子都是穆斯林移民心怀的孩子。

She could appeal more than Mr Biden could to disaffected young voters or to African-Americans veering to the right.

她可能比拜登更能吸引心怀的轻选民或右倾的非裔美国人。

The jarring noise, whether in the head or in the wall, was no longer resented by her friend.

那种怪里怪气的声音，管是在头脑里还是在墙壁里，也再使她的朋友心怀。

There are a lot of disgruntled commuters out there.

那里有很多心怀的通勤者。

Do not listen to her! This employee is obviously disgruntled!

别听她的! 这个员工显然心怀!

" There are a lot of disgruntled commuters out there, " Homer says.

“那里有很多心怀的通勤者，”荷马说。

I think that they were a magnet for the disgruntled in Conservative circles.

我认为们吸引保守派圈子里心怀的人。

And it's leaving a lot of disaffected Republicans in its wake.

这让许多心怀的共和党人也随之而来。

Other academic work describes a disgruntled peasantry unable to openly express dissent.

其学术著作描述心怀的农民无法公开达异议。

For years he had nursed a grievance against his former employer.

【nurse】多来一直对前雇主心怀。

Faust, a dissatisfied scholar, pledges his soul to the devil in exchange for bottomless pleasure.

浮士德，一个心怀的学者，将自己的灵魂献给魔鬼，以换取无尽的快乐。

Still, uncertainty remains. There's also been conjecture about disgruntled employees, past or present.

尽管如此，确定性依然存在。也有人猜测过去或现在心怀的员工。

The minute Hu'erban reached these disgruntled soldiers, they all fled, leaving their horses behind them.

胡尔班一到这些心怀的士兵面前，们就抛下马匹逃跑。

Samantha: How else are disgruntled employees going to voice their grievances?

萨曼莎：心怀的员工还有其什么方式达们的？

When, in 2014, the act passed into law, 133 Conservatives voted against it and many disgruntled activists left the party.

2014，维护同性恋结婚权利的法案纳入英国法律，对此，133名保守党成员纷纷投票示反对，更有激进者，因心怀退出保守党。