He always tries to get in with the most influential people.

他总是试图巴结最有响的人物。

The child is at an impressionable age.

这孩子正处于易受响的年龄。

The fact is influential in reaching a decision.

这一因素对做出决定是有响的。

Fiona was a good influence on her.

菲奥纳是对她有好响的人。

Churchill was not properly representative of influential opinion in Britain.

丘吉尔并不真的代表英有响的见解。

He is a very influential man in the government.

他在政府中是个很有响的人物。

They have found a way to insulate themselves against the cost of inflation.

他们找到了使自己免受通货膨响的办法。

The one American industry unaffected by the general depression of trade is the beamy industry.

美工业中专一未受贸易大萧条响的是美容用品业。

Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a skill that has significant impact on asystolic patient surial.

CPR是对心患者的存活有显著响的一种方法。

In the paper we discuss immovability of model of source management by optimal basis matrix.

讨论了最优基的变化对资源管理决策数学模型没有响的情况。

The transactor thinks activating the atomic interaction in theintact reactor is practicable.

办理人认为激活未受响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

The affected fetuses and neonates typically have severe facial defects, such as cyclopia, as well.

受响的胎儿和新生儿存在典型的较重的面部缺陷，例如独眼畸胎。

His personality dominated over the other members of the committee.

他的人格响委员会的其他成员。

The contract will affect our national prestige in the world.

这一合同将会响我的际声望。

Tiredness can seriously impair your ability to drive.

疲劳会大大响你的驾驶能力。

This is Egypt's most impressive venomed snake.

这是埃及给人响最深的毒蛇。

This guarantee does not affect your statutory rights.

这项保证不会响你的法定权利。

Family frictions can interfere with a child's schoolwork.

家庭中的争吵会响孩子的学业。

Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.

她的破衣烂衫丝毫没有响她的美貌。

The influence of physicalism upon contemporary Philosophy of Mind is demonstrated in different respects.

物理主义在当代心灵哲学中的响体现在不同的方面。