Together they create a picture that hints towards cubism.

他合在一起形成了立体义。

Zionists formed their Kibbutz movements partly based on the Spartan ideals of communitarianism and military training.

犹太复国义者形成了他的基布兹运动，部分基于社区义和军事训练的斯巴达理想。

A bold, progressive, internationalism that stands in stuck contrast to the too often belligerent and myopic unilateralism of the Bush administration.

一种大胆、进步的国际义，与布什政府过于好战和短视的单边义形成鲜明对比。

He told lawmakers that the failure of communities to develop a shared sense of belonging is a major cause of the growth of extremism.

他告诉议员，社区缺乏共同的归属感是极端义形成的要原因。

This contrasts with socialist feminism, which views capitalism as the foundation of the patriarchy and advocates for full economic equality in the socialist tradition.

这与社会义女权义形成鲜明对比，后者将资本义视为父权制的基础， 并张在社会义传统中实现完全的经济平等。

The theories that may lead us towards an ontological characterization of metaphors are mainly, and naturally, the visualist-formalist theories that were formulated in the late 1960s and onwards.

可能引导向隐喻本体论特征的理论，要是，自然而然地， 是在 1960 年代后期及以后形成的视觉义-形式义理论。

And here I'm not just a pessimistic, in contrast to liberals for whom Trump is the ultimate devil, it's a nightmare and so on, I claim it's much more complex.

在这里，不仅仅是一个悲观义者，与特朗普是终极魔鬼的自由义者形成鲜明对比， 这是一场噩梦等等， 声称它要复杂得多。

The Restoration era has been characterised as one of loose morals, sexual promiscuity, heavy drinking and a generally more flamboyant court culture, all of which contrasted sharply with the dour Puritanism of the 1650s.

复辟时代的特点是道德败坏、性乱、酗酒和普遍更加华丽的宫廷文化，所有这些都与 1650 年代阴郁的清教义形成鲜明对比。