I got stuck in obsessive thought spirals, what I would later realize was OCD.

我陷入了强思维漩涡，后来我意识到这是强症。

They were given long sentences of hard labor, but released much earlier.

他们都被判处从事强辛勤劳动, 但马修是更早地公布。

Second, higher cortisol levels activate the amygdala, which makes you engage in pleasurable or compulsive activities.

其次，较高皮质醇水平激活杏仁核，使你从事愉快或强活动。

But that wasn't enough, like many people I had hardwired into my brain this compulsive checking.

但这还不够，就像许多人一样，我这种强查看深深地刻入了我大脑。

Dr Muller and her colleagues conducted research on data from earlier studies on compulsive shopping.

Muller和她同事对早期关于强购物研究数据进行了研究。

And by way of explanation -- well, I have a compulsive habit.

通过解释——好吧，我有一个强习惯。

I should marry Victor because you're a withholding father?

我应该嫁给维克多 因为你是个强父亲？

I mean, let's take " Modern Romance." Here was an obsessive relationship.

我意思是，让我们以“现代浪漫”为例。这是一种强关系。

And I felt like I'd had the opportunity to better understand love, even the compulsive parts.

我觉得我有机会更好地理解爱，甚至是强部分。

And they often use these compulsive, even ritualistic behaviors to relieve intense and unbearable anxiety.

并且他们常用这些强、甚至是仪式化行为来缓解强烈、难以忍受焦虑。

We heal ourselves from the compulsive self-destruction that was our response to the pain of disconnection.

我们从强自我毁灭中治愈自己，这是我们对分离痛苦反应。

Still sometimes this obsessive micromanaging of society spilled over into cartoonishness.

尽管如此，这种对社会强微观管理有时会蔓延到卡通化。

The sentence is " Silence is only frightening to people who are compulsively verbalizing."

这句话是“沉默只会让那些强语言人感到恐惧” 。

Those with Obsessive compulsive personality disorder are obsessed with order control and getting things done right.

那些有强人格障碍人痴迷于秩序控制和事情做好。

Yet the reverse compulsion is hidden in the proposals for a new plant-based " planetary diet."

然而，在以植物为基础“地球饮食”新建议中，却隐藏着与之相反强。

We go to the D.A. , tell him that Tristan's ready to testify against Susie Sex Ed?

我们去找地方检察官，告诉他特里斯坦准备好去指认苏西强行为了吗？

Alright. I want to hear someone who has a reply to Sam's argument, that what looks like a free exchange is actually coercive.

好，谁能来回应山姆观点，这事看似自由交换，实际上是强。

Morgan, obsessional crimes are your specialty.

Morgan 强犯罪是你专长。

It will free vast amounts of consciousness that previously had been trapped in useless and compulsive thinking.

它将释放大量以前被困在无用和强思维中意识。

In the two weeks before I was due to head home for Christmas I developed an almost obsessive Facebook habit.

— 在我回家过圣诞节前两周，我养成了几乎强 Facebook 习惯。