Eleanor was never one to be trifled with.
埃莉诺绝不可以玩笑人。
He is a man with an inborn love of joke.
他一个生来就喜欢玩笑人。
Trying to find a place to live is no laughing matter.
找地方住可不个玩笑事。
In the intervening years he became something of a jokester and goofball.
。其间多年，他变成了一个乱玩笑怪人。
The remark was made half in jest.
这话半玩笑。
She said this in a joke.
这话玩笑。
Some of the boys were ragging him about his haircut.
有些男孩拿他发型玩笑。
It's no laughing matter.
这可不玩笑事。
People are always trying to take the mickey out of him because of his funny accent.
人们总想拿他古怪口音玩笑。
Your teasing of the new typist has got beyond a joke and I advise you to stop it.
你对新打字员逗乐已经超出玩笑程度, 我劝你停止吧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Yo, hey, whoa, that was a joke, man.
我开玩笑的，兄弟。
I'm not surprised. - That was a joke.
可以预见 -开玩笑的。
Oh, come on, I was just kidding.
别这样，我开玩笑的。
I'm joking with the, in the face.
脸上这里我是开玩笑的。
Just kidding — you don't have a choice.
开玩笑的——你没有选择。
It just -- it was lark, right?
这本来只是开玩笑的，是吧？
I'm kidding. I know that's on me.
开玩笑的 知道是我教的。
Heard that, too! - It was a joke!
又听到了 -开玩笑的啦！
I'm kidding, actually. That's my valet ticket.
我开玩笑的 这是我的停。
Be the one doing the jokes.
做一个开玩笑的人。
We make jokes about not being able to do maths.
我们开玩笑的时候会说自己不会数学。
It can be serious, but it's usually jocular.
可以是很严肃地说这话，但是通常是开玩笑的口吻。
This is a joke? - No, it's not.
开玩笑的吧 - 我认真的。
The mood can be serene and even playful.
心情可以是宁静的，甚至是开玩笑的。
I'm kidding. You don't pay me directly.
开玩笑的 中介费不是直接给我的。
Just kidding. Pick those up and bring 'em over here.
开玩笑的。往上抬点，拿来给我看看。
I'm just teasing. Any luck with Rose?
我开玩笑的，萝斯那边有什么进展吗？
You've got to be kidding. Actually hitting her?
你开玩笑的吧. 真打她啊?
Nah, I'm just joking; it applies to all sorts of stuff.
不，我开玩笑的，它适用于所有产品。
Is that bad? - I'm joking, I'm joking.
这是不是很糟糕啊？— 开玩笑的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
可以
玩笑
人。
二季_Modern Family-Season02 
季_Modern Family-Season03
合集
。
家地理（儿童专栏）
