" I chose a room that was quite small, claustrophobic, without windows, " he said.

“我选择了当小的、幽闭的、没有窗户的房间，” 他说。

Our dad is just like crazy claustrophobic.

我们爸爸就像疯狂的幽闭恐惧症患。

It's a claustrophobic dive passing through holes in the rock barely wide enough to wriggle through.

这是次幽闭恐怖的潜水，因为必须钻过岩石中的孔洞，里的宽度只够勉强蠕动。

Absolutely not. I’d get very claustrophobic in those small spaces.

当然不要了。在样狭小的空间里我会犯幽闭恐怖症的。

Not of the snakes but the claustrophobia of being in such a dark, confined space.

不是对蛇的恐惧，而是对身处如此黑暗、封闭空间的幽闭恐惧。

The gift of this version is its visual rendering of Eva's claustrophobic thoughts.

该片的天赋现在对伊娃的幽闭恐惧症想法栩栩如生的描绘上。

She reminds you that you have a severe case of claustrophobia, a fear of being in small spaces.

她提醒你，说你有严重的幽闭恐惧症，种害怕待在极小空间的病。

It's not some claustrophobic little closet that smells like acetone.

这不是幽闭恐怖的小衣柜, 闻起来像丙酮。

She just has a tiny little case of claustrophobia.

只是她患有轻微的幽闭恐怖症。

That explains today's pleasantly claustrophobic Old Town.

这就解释了今天幽闭恐惧症的老城区。

And for today's 10 out of 10, if you're a jogger and you're claustrophobic, this race is not for you.

又到了今天的“最后分钟”，如果你是有幽闭恐惧症的慢，下面这比赛就不适合你了。

CHARLIE KAUFMAN: Yeah, I mean, there were very-- they're all claustrophobic elements, really, in the movie.

查理·考夫曼：是的，我的意思是，电影中有很多非常——它们都是幽闭恐惧症的元素。

I would have to overcome my claustrophobia if I was going to attempt to photograph rattlesnakes in their underground winter dens.

如果我要尝试拍摄响尾蛇在地下冬季洞穴里的画面，我就必须克服我的幽闭恐惧症。

Some scientists think that cabin fever is linked to the feeling of claustrophobia – the fear of being in closed places.

些科学家认为，幽居症与幽闭恐惧症的感觉有关，幽闭恐惧症就是害怕呆在封闭的地方。

This house was built in the fifties but it doesn't feel claustrophobic and I feel like that's kind of rare.

这栋房子建于 50 年代，但没有幽闭恐惧症的感觉，我觉得这种情况很少见。

" Yeah that got tight. Once we started making money! " Chazmin: " I think that's where we developed a clausterphobia as well."

这很紧张。 旦我们开始赚钱！ ” Chazmin：“我认为这也是我们产生幽闭恐惧症的地方。

The air was dank and chilly, like a tomb. The acoustics felt dull and cramped. He felt an irrational bout of claustrophobia settling in.

空气潮湿而寒冷， 就像座坟墓。 音响效果感觉沉闷和局促。他感到阵非理性的幽闭恐惧症正在形成。

More than 200,000 people live in what  are colloquially known as " caged flats" , tiny claustrophobic spaces that are  carved out of subdivided apartments.

超过 200, 000 人居住在通俗地称为“笼式公寓”的地方，这是由细分公寓开辟出来的狭小幽闭空间。

As a result, city records show more than 8,000 current permits for scaffolds, which often include what New Yorkers call " sheds" —dark and claustrophobic street-level tunnels.

因此，城市记录显示， 目前有超过 8,000 张脚手架许可证，其中通常包括纽约人所说的“棚屋” ——黑暗且幽闭的街道隧道。

This one was much smaller, though the ceiling was quite as high it gave the claustrophobic sense of being stuck at the bottom of a deep well.

这要小些，尽管天花板还是样矮——这让人有种被囚禁在深井井底，像是患了幽闭恐惧症的感觉。