She says that people feel disillusioned and jaded.

她说人们觉得幻灭和疲惫。

Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.

就像从梦中惊醒一样，当现实来临时，幻灭感很快随之而来。

Oh great! put in the disappointed harpooner, watching his dreams of fresh meat fade away.

嘛！鱼叉手失望他说，因为他吃鲜肉的梦想幻灭了。

Supporters of populism will become disillusioned, or will simply die off.

民粹主义的信众会幻灭或离世。

I'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.

我这么大年纪了，不能终生背的重负在貌似体面的幻灭中过日子。

But those dreams have mostly died.

但这些美的愿望几已全部幻灭。

" You leave me alone, " said Scarlett, her face like stone.

思嘉可并没有哭，她只是满怀委屈、幻灭和妒忌。

Well, I hope you aren't disillusioned with 6 Minute English and will join us again next time.

的，我希望你们没有对六分钟英语感到幻灭，并且会收听我们的下期节目。

It all describes the tense relationship with elder brother Prince William and growing disenchantment with royal life.

以及哈里王子与哥哥威廉王子的紧张关系，以及他对王室生活的逐渐幻灭。

If you are unable to track progress it is easy to become disillusioned with the goal at hand.

如果无法跟进，就很容易对眼前的目标产生幻灭感。

I say all this because i don't want the people of Scotland to be sold a dream that disappears.

我之所以说这些是因为不愿看到苏格兰人民去追逐一个会幻灭的泡影。

Well, I hope you aren't disillusioned with 6 Minute English and will join us again next time. Bye for now.

了，我希望你们不要对六分钟英语感到幻灭，下次节目请继续收听，拜拜。

He lent his entirely original canyon of a voice to the lonesome and the lost, the dispossessed and the disillusioned.

他把自己独特的深邃嗓音赋予了孤独、失落、无依无靠和幻灭的人们。

Viewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.

将民主视为唯一的选举导致了普遍的幻灭。

The title of the dialogue was " Feeling Disillusioned."

对话的标题是“幻灭的感觉” 。

The atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.

这里的气氛弥漫油炸食品和幻灭的味道。

Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.

给我们留下了恐惧、愤怒、不确定、幻灭、被遗弃和背叛的感觉。

Before long, Bella grows bored and disillusioned.

不久之后，贝拉开始感到无聊和幻灭。

A book that illuminates the disillusion and anger behind the vote for the extremes today.

这本书阐明了当今极端投票背后的幻灭和愤怒。

He was moving behind the tables, wearily, a man suddenly old, suddenly disillusioned.

他在桌子后面移动， 疲倦地，一个突然变老， 突然幻灭的人。