If you have a definite purpose in mind, get to the point promptly.
如果你有明确的意图, 就干脆说出来。
It was a crisp answer.
这回答干脆利落。
Up and down the country - Why not throughout the nation? Used when a politician needs to appear statesmanlike and non-partisan.
举国上下—-为什么不干脆说全国呢？政治家想要显得特重要、特有风度的时候酷爱此词。
Brief, solid, affirmative as a hammer blow, this is the virile word, which must enflame lips and save the honor of our people, in these unfortunate days of anachronistic imperialism.
强有力的回答“不”像锤击声那样短暂、有力、干脆，这就是在帝国主霸道的不幸日子该从我们口中愤怒地喷发而出，用以挽救我们民族尊严的词。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It'll be easier on all of us if you just go with it.
成全他啦。
Actually let's talk about that right now.
现在就说吧。
Frankly, I wish you'd quit asking me to.
你还是别问了。
If you can't come on time, then don't come at all.
如果你不能准时到，那就不要到。
Perhaps I would run away, or starve myself to death.
也许我应该跑掉或饿死。
Alright you know, why don't I just meet you upstairs.
我们楼上好了。
Give me a good clean death any day.
我宁可利落地死。
I'm just not gonna eat for two days.
那我两天不吃饭。
Either that or just stick with the celery sticks.
要么抱着根芹菜狼吞虎咽也不错。
A nice clean way to turn the Pancake over.
这是一个简的翻饼方法。
Wouldn't it be easier to just have him killed?
那杀了他得了?
Why don't you let it fall down?
吗不让它塌掉？
Why don't you just call her?
何不打给她？
Why don't you just put that on your answering machine?
你在答录机里留这句话？
What are the chances we can pretend I never said that?
或者我们不承认说过那些？
Why don't you just tell her not to come?
为什么你不告诉她别来?
He'd insult him and make a good clean break.
他要侮辱他，就此闹翻。
Better yet, why don't you have my father talk to your father.
叫我爸跟他商量吧。
Let's just cut to the chase. Heidi, which of my boys do you like?
直接了当一点 海蒂，你喜欢哪一个？
On other days they were unable to get started at all.
还有的日子，他们不上路了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有明确的意图, 就干脆说出来。
重要、特
霸道的不幸日子
选
好了。
