Five months ago owners Jen Yates and Alex Hartunian closed their three Los Angeles studios.

五个月前，工板Jen和Alex关掉了他们在洛杉矶的三个工。

This is Atelier Versace on the top.

上衣来自范思哲工。

I'll just set up shop right here in the hospital.

我在这所医院设个工。

Yeah. This is me and my Granda Rick's sci-fi workshop.

是啊 这里可是我和外公Rick的科学工。

Is there a cat in the studio?

工里有猫吗？

An acquaintance let them use a cellar under his studio.

一个熟人许他们使用自己工下的地下。

Now, let's go back to the studio.

现在我们回工去吧。

And we just got in this little tiny studio.

我们来到zhge小小的工。

The studio is well known in Japan.

这个工在日本很有名。

And this is going to be a community music studio.

这里将是一个社区音乐工。

Well, us not being in the same studio.

我们不在同一个工里。

This is my workshop where I build my dulcimers.

这是我制扬琴的工。

You're in the middle of the workshop right now, sleeping.

你现在是在工之中做梦。

I'm gonna open my own dance studio.

我打算开自己的舞蹈工。

When it comes to Pixar, Steve Jobs was really an accidental visionary.

说起皮克斯工，史蒂夫·乔布斯可谓是无心插柳。

That was one of several closures of leading studios over the past few years.

在过去几里，包括利物浦的索尼游戏开发工在内的几间顶尖游戏开发工已相继关门。

The first cooking class is at the Food Studio.

第一节烹饪课是在食物工。

It's a big studio and gallery facing the beach.

这是面向海滩的一个大工和陈列。

So I have one in this studio room.

所以我在这个工里有一个。

But the race isn't just between traditional studios anymore.

但竞争不再局限于传统工之间。