Initially she seemed fine and refused a medical attention.
最初她看起来还好, 而且拒绝。
The former authoritarian leader of Peru has received a medical pardon.
秘鲁前总统因病离狱。
But only when one seeks medical care quickly as you did.
但只有像你们一样迅速才行。
And some travelled longer distances outside the city for healthcare needs.
还有一些人要到城外很远的地方。
The patient was admitted to hospital early Monday and placed in isolation.
患者于周一清晨赴院后被隔离。
I had all the symptoms, but I did not seek for medical attention.
所有的症状我都有,但我不去。
To its credit, it also told me to seek immediate medical care.
值得称赞的是,它还告诉我要立即。
A man required medical attention after he applied a lighted cigarette to a bear's nose.
一名男子将点燃的香烟插进了一只熊的鼻子,以要告终。
He was turned away by two hospitals and died waiting to be seen at another.
他被两家院拒之门外,在另一家院等待时死亡。
Iago reappears and kills Roderigo and Cassio is carted away for medical attention.
伊阿古再次出现并杀死了罗德利哥,凯西奥被运走。
Before this incident, she had received medical treatment in Australia for injuries from a road accident.
此前,她因一场严重车祸被送往澳大利亚本土。
They required local authorities to take care of the needs of residents for medical care and basic goods.
要求地方当局保障居民和生活的求。
He said dengue is very difficult to treat partly because patients often delay in seeking medical care.
他说,登革热很难治疗,部分原因是病人经常推迟。
The humanitarian agency Samaritan's Purse says that medical evacuation should be early next week.
人道主义机构撒玛利亚救援会表示,紧急运送将于下周初进行。
They blame the Russian government for his sickness, as well as a delay in transporting him to Germany.
他们指责俄罗斯政府对其病情以及拖延送德一事负责。
But the majority of Nassar's victims say they were abused during medical appointments at Michigan State.
但是大多数受害者表示,她们是在密歇根州立大学期间遭到了侵犯。
Associate Dean Sarah Hoover says having a clinic on campus sends a message to student musicians.
副院长Sarah Hoover说在学校里也给学音乐的学生们传递了一个信号。
Doctors believe that if Diana was wearing her seatbelt and had gotten medical attention sooner, she would have survived.
生们认为,如果戴安娜系上安全带,早点,她可以活下来。
Records of medical visits in her area show that respiratory infections are by far the most common health issue.
她所在地区的记录显示,呼吸道感染是迄今为止最常见的健康问题。
Gao Xiaojun with the city's health commission says the trans-provincial flow of patients is bound to increase infection risks.
北京市卫生健康委员会发言人高小俊表示,跨省流动会增加传染风险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释