There was no table in the centre under the alabasterine ceiling light, only a small square of stained carpet with a futurist design in contrasting browns.

中央没有桌子，在雪花石的天花板灯下，只有一小块彩地，对比明的计，具有未来主义风格。

There were printed bills on the gate and on bits of carpet hanging out of the windows, announcing a sale by auction of the Household Furniture and Effects, next week.

大门上和挂在窗外的小块地上都印有账单，宣布下周将通过拍卖出售家家具和财物。