The lad's itching to go to university.

这小伙子渴望上大学。

The lads had spent all evening tanking up on scotch.

小伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌。

The guys got angry and trashed the bar.

这些小伙子生气了并砸毁了酒吧。

She was anxious to please the smart kid.

她很想讨好那潇洒的小伙子。

These young lads are longing to go to watch the football match.

这几小伙子极想足球赛。

The boys were vying with each other to impress her.

小伙子们争着给她留下好印象。

The food and drinks were insufficient for the needs of twenty lads.

食物和饮料不够二十小伙子吃。

I hope you are not still sighing over that boy.

我希望你不再为那小伙子伤心叹息。

She’s going out with some spotty youth.

她目前跟一粉刺的小伙子约会。

Now then, lads, what’s going on here?

喂，小伙子们，这儿发生了什么事？

The King held young man quickly, and began to unclasp his clothes.

国王一把抓住小伙子，解他的上衣扣子。

Several youths and girls were standing at the street corner.

有几小伙子和姑娘站在街道拐角处。

Peter has a happy nature. He is a good-natured boy.

彼得生性快乐，他是性情善良的小伙子。

The cute lad did all he could to win the pretty girl's favour.

这机灵的小伙子设法取得那标致女孩的欢心。

He's a nice lad, and is fast on the draw.

他是不错的小伙子, 而且头脑也灵活。

I know you, my bucko, you're a troublemaker.

我认识你，小伙子，你是惹是生非的家伙。

How long has Grace been involved with that red-haired boy?

格雷斯与那红头发的小伙子来往多久了?

It’s time someone told you a few home truths, my boy!

小伙子，该有人跟你说些不顺耳的实话了！

Grace ought to be ashamed of herself, hurling herself at that boy so openly.

格雷斯这样公开地追求那小伙子, 真应该感到害臊。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使他高兴,他们的冒失又使他担心。