Some families raise cows and others grow weed.

有些家饲养奶牛，有些家种草。

You wormed your way into my family.

你千方百计地插足我的家。

They help the students understand their family's shopping and household expenses as well.

他们还帮助学生了解家购物和家支出。

Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.

如今的家根据其新的双收入排开支。

Ebola is wiping out entire family's because the contamination inside the families is the highest.

埃博拉拖累整个家因为家内部的传染性最高。

Our Father has a great family, a divine household.

我们的有个大家，个神圣的家。

People from broken homes often lack stable lives.

家破裂的人通常没有稳定的生活。

This is because both lower-income and upper income families are eating fast food regularly.

这是因为低收入家和高收入家都经常吃快餐。

One tenth of the wealth of average white household is a black household. That's absurd.

平均个白人家财富的1/10才是黑人家的财富。这太荒谬了。

My family background is just as noble.

我的家样显赫。

For younger families, the picture is not any better.

对于更年轻的家来说，前景不容乐观。

I do, like, a workout like home drills, ladders.

我会做像敏捷梯之类的家训练。

Family influence dominates the shaping of one's characteristics.

家的影响对于塑造个人的性格起主要作用。

They'll just pass it on to them.

因为家间会传染。

And it's their family over the Ec10 Class.

家高于这个班级。

Around that time, three large family groups broke into many smaller family groups.

大约在那个时候，三个大家分裂成了许多小家。

Getting moved from one home to another to another.

从个家转去个又个家。

17-thousand households have been left without power.

7万户家断电。

Could be dealing with a domestic issue.

可能是家问题。

It's time to put food on the table...

是时候供养家。