I think he was the first person to sign the declaration of independence.

我想他第一个签署独立宣言的人。

Open Government, that's what my party believes in, that was the main plank of our manifesto.

透明政府，我的政党的信条我们宣言的主要纲领。

The second part of the Declaration lists twenty-seven complaints by the American colonies against the British government.

独立宣言的第二部分列举了美洲殖民地对英国政府的27条控诉。

They heard his words as a new declaration of independence -- a declaration of the independence of the mind.

他们听到了一个新的独立宣言的话语--思想的独立宣言。

The writers of the declaration of independence thought it was clear and obvious that all men are created equal.

独立宣言的作者们认为，所有人生而平等明了的。

That year before the declaration of independent was signed, the navy was also established that year on Oct.13th.

那签署独立宣言的前一, 美国海军在那1013日被建立。

And the heart of that mandate is our manifesto.

而这一授权的核心就我们的宣言。

Just so happens I had a declaration to the Light all prepared...

碰巧我准备好了对光明异族的宣言书。

I mean, like your manifesto promises, people understand.

就像您在竞选宣言里做的承诺 大家懂的。

Monks take a vow of celibacy, darling.

僧侣都有独身宣言的 亲爱的。

In that period I struck on the idea of writing a mission statement.

在那段时间里，我萌生了编写使命宣言的想法。

This is why the men who wrote the Declaration of Independence included the right to life.

这就撰写《独立宣言》的人将生存权纳入其中的原因。

Every morning, this is my statement of life.

每天早上，这就我的人生宣言。

The Declaration of Independence mentions the Supreme Being no less than four times.

独立宣言中提到上帝的次数不少于四次。

It's a chilling scene. For me, it's about the most powerful statement.

这个令人不寒而栗的场面，对于我来说，这就最有力的宣言。

A Declaration written by Jefferson would be better received than one by Adams.

杰斐逊写的宣言比亚当斯写的宣言更容易被接受。

The most important declaration in American history was the " Declaration of Independence" in 1776.

美国历史上最重要的宣言1776的《独立宣言》。

It was quite simply a declaration of love.

这简直就爱的宣言。

But the Declaration of Independence did more than just get independence from Britain.

但《独立宣言》产生的影响不仅仅从英国那获得独立。

But, the Fourth of July is the day that the Declaration was signed back in 1776.

但，7 4 日 1776 签署宣言的日子。