But recently, government forces recaptured almost all these enclave.

但最近政府军收复了这些失。

Both market indices clawed back some of their losses in subsequent sessions.

市场指后的交易时段中收复了部分失。

They haven't managed to win back really big strategic gains from IS at this stage.

他们目前还无法从IS手中夺回真正重大的战略失。

Syrian forces, backed by Russia's air force, are engaged in an offensive to recapture the region.

叙利亚军俄罗斯空中力量的支持下正收复失。

First up, Iraqi forces say they're fighting back.

首先们关注伊拉克安全部队，他们表示正打算进行绝反击收复失。

So the landless farmer is a migrant farmer.

所以失农是流动农。

No one had yet regained the lost ground of the war.

还没有人收复战争的失。

Harry leered at her, trying to get back his lost ground.

Harry斜眼看着她， 试图挽回失。

Share prices halted their descent, and in some cases partially regained their losses.

股价停止下跌，有些甚至部分收复失。

In Syria and Iraq, ISIL is losing territory, and we’re not going to stop until we destroy this terrorist organization.

叙利亚和伊拉克，ISIL正丢城失，不把这个恐怖组织消灭干净们是不会善罢甘休的。

This is my building, I've got to take it back.

这是的 得收复失。

When landless peasants organized for land rights, there were inevitable civil wars.

当失农组织起来争取土权利时，不可避免会发生内战。

Six years later, Egypt and Syria launch a surprise attack to try a recover land.

六年后，埃及和叙利亚发动突然袭击， 试图收复失。

Analysts say that could help the Greens' candidate for Chancellor, Annalena Baerbock, recover some ground lost in polls in recent weeks.

分析人士表示，这有助于绿党总理候选人安娜莱娜·贝尔伯克收复近几周调中失去的部分失。

While most rivals struggled to regain lost ground, Ryanair emerged from the covid-19 pandemic stronger.

虽然大多竞争对手都努力收复失，但瑞安航空从 covid-19 大流行中走出来变得更加强大。

Polish mutual funds are reporting redemptions, which means the wig20 is unlikely to make up lost ground soon.

波兰共同基金正报告赎回，这意味着 wig20 不太可能很快收复失。

But it's also possible that Assad's forces could take advantage of these militant groups getting hit, and take back some of their lost ground.

但是阿萨德的部队可能也会利用武装组织遭遇袭击来趁机夺回失。

But Castile became the very most important of these when the kingdom absorbed Leon in 1230 because of confusing medieval inheritance laws.

但1230年，莱昂并入卡斯蒂利亚，从而使卡斯蒂利亚成为最重要的收复失王国，多亏了令人困惑的中世纪继承法。

Share prices of developers and property-traders fell by a quarter in the early phase of the pandemic, but have recovered much of the fall.

疫情初期，开发商和房产商的股价下跌了四分之一，但目前已经收复了大部分失。

Windows 8 is seen as crucial to Microsoft's efforts to regain ground lost to its rivals Apple and Goolge. From News York here's Mitchell Flary.

Windows 8被视为微软努力从对手苹果和谷歌那里收复失的关键举动。Mitchell Flary纽约报道。