They hurried on to make up for lost time.

他们加速进行以补回失的时间。

They demanded the restoration of all their lost lands.

他们要求归还所有失的土地。

She spent the day mooning about her lost love.

她整天都在痴痴地想她失的爱情。

Quaff, oh quaff this kind nepenthe, and forget this lost Lenore!'

喝吧如吧，忘掉对失的诺尔的思念！”

John seems to have fallen into disfavour with Mary.

约翰似乎已经失的欢心。

He was disconsidered with his friends for his flippancy.

他因言行轻浮而失朋友的尊重。

Nothing can compensate for losing my husband.

我失丈夫的失是无法弥补的。

The loss of all his money embitter the old man.

失全部的钱，使这位老人甚为痛苦。

You will forfeit your chance of getting your money if you are late.

如到, 就将失取钱的机会。

Those orphanized children were left to take their chances in the world.

那些失父母的孤儿只好任其在社会上自生自灭。

The government lost a parliamentary confidence vote.

政府失了议会的信任票。

England are in danger of failing to qualify.

英格兰队有失比赛资格的危险。

Enthusiastic football fans are lovable, while those whose passion is out of control are hateable.

激情四射的足球迷让人爱，失控制的球迷让人恨。

She temporarily lost her balance during the long months of solitude.

在与外界隔绝的漫长岁月中, 她一度失心态的平衡。

He knelt down beside the unconsicious girl.

他跪在那个失知觉的女孩身边。

They were disabled by age or sickness.

他们因年老或疾病而失了工作的能力。

You have forfeited your chance of getting your money back.

失了取回钱的机会。

The rain will take the shine off my boots.

这场雨会使我的靴子失光泽。

Her schemes backfired on herself,and she lost her boyfriend forever.

她的计划害了她自己,从此永远失了她的男友。

Lack of education will disqualify you for most good jobs.

缺乏教育就会使失找好工作的资格。