You really want to be Mr. Big Shot? Here.

你那么想当大人？

And he's brought in all of these big-name people.

他邀请所有大人。

Well, I'm a big shot, I have a faith in God.

我是一个大人，且我信仰上帝。

We decided to call in the big guns.

我们决定让大人出场。

Does that mean that creativity only resides in great people?

是否意味着创造力只存在于大人身上?

Jason made it to the bigs.

杰森认大人。

So, Neil, do you know any bigwigs?

尼尔，你认什么大人吗？

I will be a great man. I want to make bricks.

我会成为大人的，我想造砖。

You get an education and try to be somebody.

你接受教育并努力成为大人。

During the same year, Enzo got to meet the Big Man himself.

同年，恩佐见位大人本人。

You mean, Big is in San Francisco.

你是说大人在旧金山吧。

And all the important men in Nantucket were there.

南塔克岛的所有大人都在场。

It felt like a 'big guy' moment.

感觉好像是说‘大人’的时候。

Right. So there are a lot of big names associated with his case.

好。有许多大人和爱泼斯坦一案有牵连。

I'll tell you what. You pay the whole bill, Mr. Big Shot. All right?

样吧，钱都给你出，大人？

He could paint pictures of famous people there, I thought.

我想他在那儿可以为大人们画像。

Sabu, as it happens, was a big shot in the digital world.

恰好，萨布是数字世界中的一个大人。

Look, seriously. Miranda Priestly is a huge deal.

说真的，马琳达·皮斯利是个大人。

Big wheels give the orders. Other people carry them out.

些大人下命令，让其他人去执行。

I found myself alone on the street with Mr. Big.

我发现我和大人两个人单独在街上漫步。