It'll put your city lights to shame.

都市霓虹景也相形见绌。

I definitely have a big thing for cities and skylines and lights at night.

我喜欢大都市、景和晚灯光。

Actually, the night views were spectacular.

事实 景非常壮观。

Immensity is also Van Gogh’s theme in his second nightscape.

广袤也同样是梵高第二幅景主题。

" And the river at night, " she whispered.

“还有河景。”老太婆低声说。

And we don't need to light the entire city just to create an attractive night view.

我们需要仅仅为了创造迷人景而点亮整个城市。

Yes.we have. The city is famous for its beautiful evening scenery.

是，我们这有。这城市是以漂亮景而出名。

Sunset and night flights are available for those wanting to see the city light up at night.

那想看城市景人可以乘坐日落和间航班。

Yes, of course.We have day tour and night tour. Which one are you more interested in?

有，我们有巴士日景观光和景观光，您对哪个感兴趣？

The cameras even have an infrared flash so that nighttime photos are captured without disturbing the animal.

相机甚至有红外闪光灯，以便在动物情况下拍摄景照片。

Some of the must-see attractions include the famous Victoria Harbour, which is a spectacular sight at night.

著名维多利亚港时必去景点，那里景怎一个引人入胜就能形容。

Take an evening Cruise along the river to see the city at night and enjoy the vibrant Prague nightlife.

晚乘船沿河游览，欣赏城市景，享受充满活力布拉格生活。

Donggung Palace is another popular spot for night-time views of Gyeongju.

东宫是欣赏庆州景另一个热门地点。

I do love our location. It is convenient and the view is amazing, especially at night.

我确实喜欢我们位置。这里很方便，而且景特别美。

And after the sun goes down, there's night sight to help illuminate the things that go bump in the night.

太阳下​​山后，景有助于照亮间颠簸事物。

The city nights in Shanghai are representative of the western view of China cities, with bright neon signs, bustling streets and numerous businesses.

海景成为了西方人眼中中国城市代表，霓虹灯绚丽多彩，街道繁华，众商云集。

I also love the evenings in Chongqing because the Yangtze River flows through the city, creating a breathtaking night view.

我也喜欢重庆傍晚， 因为长江穿城而过，形成了令人叹为观止景。

This was the sole flash-eliciting, truth-extorting, rencontre which ever occurred between me and Madame Beck: this short night-scene was never repeated.

这是我和贝克夫人之间唯一一次闪光、逼迫真相会合：这个短暂景从未重复过。

A rash conclusion: Van Gogh’s nightscape dates from 1889 - when astronomy is attracting amateur enthusiasts, inspired by a string of popular handbooks, containing the first-ever photographs of the night sky.

梵高景绘于1889年——当时天文学吸引了大批爱好者， 来自流行相关书籍启发，包括人类首张太空照片。

West Egg especially still figures in my more fantastic dreams. I see it as a night scene by El Greco: a hundred houses, at once conventional and grotesque, crouching under a sullen, overhanging sky and a lustreless moon.

尤其西卵仍然出现在我做比较荒唐梦里。在我梦中，这个小镇就像埃尔·格列柯画一幅景：百所房屋，既平常又怪诞，蹲伏在阴沉沉天空和黯淡无光月亮之下。