As night neared, traffic had not resumed on the Ambassador Bridge.

夜降临时，使桥上的交通仍未恢复。

Officials halted the operation when night came.

夜降临，搜救人员只得暂停搜寻工作。

Night had now fallen, and we carried a light.

夜降临，我们点起篝火。

It is already night and it is very dark.

此时夜已经降临，天色很黑。

Night has fallen over the country.

夜已经笼罩着乡间。

It started to rain as it grew dark outside.

夜降临，外开始下。

She waits for the cool of night before heading out to hunt.

她静待夜降临，出发捕猎。

As day turned into night, Peter looked out the window.

夜降临，彼得向窗外望去。

When it is going to be night, look for the sun just there.

当夜降临太阳的方向就是那里。

But as night fell, the clashes began.

但是随着夜降临，冲突暴发。

When night falls, head east on Sixth Street.

夜降临时，向东前往第六街。

As darkness falls, animals appear from seemingly nowhere.

夜降临，动物纷纷从各处冒出。

Outside, dusk falls over the fields of Ukraine's vast steppe land.

外，夜降临在乌克兰广袤的草原上。

But soon the castle itself could be seen in the dark sky.

但是很快城堡就显露在黑暗的夜中。

When it was nighttime, I got in my car and started driving.

夜降临，我开走自己的车。

When evening came, the rabbit crept quietly into the town.

夜降临时，兔子悄悄溜进城里。

Before today, the Allies had only bombed under the cover of night.

此前 盟国只在夜的掩护下轰炸。

After nightfall the storm grew in intensity.

随着夜降临，暴风的强度增。

A cold wind was blowing, and night was falling.

正刮着冷飕飕的风，夜正在降临。

As the sun sets, Chicago truly lights up.

夜低垂时，芝加哥才真正亮起来。