Never copy foreign things blindly or mechanically.
绝不能盲目或机械地照搬的东西。
She becomes a companion to a foreigner.
她成为一个的同伴。
An Englishman is an alien in America.
英在美便是侨民。
We deport aliens who slip across our borders.
我们把偷渡入境的驱逐出境。
The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.
雄伟长城的英姿使游客感动得赞赏不已。
It is best to deal directly with foreign suppliers.
最好和供应商直接进行交易。
The government has put a prohibitive tax on foreign goods.
政府对货征收抑制性税。
He has a prejudice against all foreigners.
他对所有的都有偏见。
I presume from your speech that you are a foreigner.
根据你的谈话,我还以为你是个呢。
The study of a foreign language is necessarily difficult.
学习语言必然困难。
Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.
一些头脑简单的评论家担心企业会左右政界士。
The country’s car industry is so strongly protected that foreign cars are rarely seen there.
该对本的汽车工业严加保,汽车甚为罕见。
It’s impolite to gibe at a foreign student’s English.
嘲笑学生的英语是不礼貌的。
English spelling presents special difficulties for foreign learners.
对学生来讲,英语拼写特别困难。
That store was a front for foreign agent.
那家商店是为间谍打掩的。
Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister’s initiative.
银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。
Some foreigners assimilate easily into our way of life.
有些很容易被我们的生活方式同化。
This rule is not applicable to foreigners.
这项规定不适用于。
Soames checked his instinctive "Not particular"--he would not chaffer with this alien.
索米斯抑制着那句“无所谓”的口头禅没有说--跟这个家伙犯不着噜苏。
Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.
船只在注册以逃避有关雇佣和安全的规定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Contrast these foreign goods with the domestic products.
把这些货和本货比较一下。
That doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign companies run uncontrolled.
这并不说卑躬屈膝,任愚弄,也不公司不加控制。
Many foreigners have trouble getting accustomed to it.
许多都很难适应这一点。
Anyway, the next night we were all given another foreign speciality.
不管怎样,第二晚我们又被提供了另一种特产。
Every foreign student is required to take an English examination.
每一个学生都必须英文。
Her foreign currency collection is really something to appreciate, monetary value aside.
她的的货币收藏非常值得欣赏,撇开货币价值不谈。
Enrollment of students from abroad also adds to the U.S. economy.
招收学生也能促进美经济发展。
The cases included six originating from overseas.
其中有6例为输入病例。
And the bodies of foreigners were found.
这里还发现了体。
Foreign diplomats say the event echoes China's efforts to achieve common prosperity.
交官表示,这一慈善活动响应了中实现共同繁荣的努力。
Americans attitudes about privacy can be hard for foreigners to understand.
可能很难理解美隐私的态度。
The result is that they may sound foreign when speaking their native language.
结果就当他们说母语时听起来像。
UN warns of 'catastrophic conflagration' in Sudan as foreign exodus accelerates.
随着口流加速,联合警告说苏丹可能发生“灾难性冲突”。
But a foreign visitor who comes to an American home can scarcely find any variations.
但,一个到美家庭做客的几乎看不出其中的任何差别。
This ship has sailed to many foreign ports.
这艘船行到过许多港口。
The lawyer ascertained that a policeman had indeed dealt roughly with foreigners on several occasions.
律师证实有个警察确实多次粗鲁地待。
I like to make friends with foreigners' best.
我最喜欢和交朋友。
Does it mean that any foreigner can obtain residency?
这不说任何一个入境者都有居留权?
Industries where foreign investment is prohibited or restricted are specified in the negative list.
于禁止和限制投资者投资的领域,将以清单方式明确列出。
Speculation on the causes ranged from negligence to internal sabotage and to foreign actors.
原因的猜测有职工操作失误、内部为破坏以及势力干预。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释