Uhhh, It was an impulse buy, near the register.

那是一时冲动，它在收银机附近。

It seems to be in the vicinity of the mouth.

它好像在嘴附近。

Gotta be a key around here. No, they wouldn't leave a key around here.

一定有把钥匙在附近，不，他们不会把钥匙放在这附近。

The building was reportedly purchased by a neighboring church in 2011.

据报道，这栋建筑在2011年被附近教堂购入。

At their nearby depot, Wecyclers sort and process their haul.

在他们附近仓库, 这家公司对这些材料进行分类及处理。

So the overall risk for people living nearby is relatively small.

所以对住在附近人来说总体风险还是相对较小。

It should be near the Washington Monument.

它应该在方尖碑附近。

Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.

不久，气球开始降落，在一个停机坪附近着了陆。

I'm in the 8th grade at Rocky Mountain High School near Denver.

我在丹佛附近洛基山中学读年。

Near the town hall and opposite the bank.

在市政厅附近，银行对面。

Meanwhile, near another iceberg, the female walruses are teaching their pups to swim.

与此同时，在另一座冰山附近，雌性海象正在教它们幼崽游泳。

On a warm, sunny day, the workmen were hoeing corn in an adjoining field.

在一个阳光灿烂日子里，空气都是暖暖。干活人们在附近玉米地里锄草。

On a sunny morning, his body will create a shadow on nearby objects.

在一个阳光明媚早晨，他身影会投射在附近物体上。

The children were not allowed to play around Ove's house.

他们不让孩子在欧维家附近玩耍。

And near Cincinnati, a life-size Noah's Ark was finally opened for religious education.

在辛辛那提附近，真人版挪亚方舟开门迎客。

The incident happened near the town of Dalfsen, about 125 miles east of Amsterdam.

事件发生在达尔夫森小镇附近，距离阿姆斯特丹以东125英里。

The manta rays include one species that lives near reefs and another that's migratory.

蝠鲼是包括在其中生活在礁附近一个物种, 而另一种则有迁居习惯。

2 Dr Robert Kenneth Wilson was on holiday in Scotland near Loch Ness.

2 罗伯特·肯尼斯·威尔逊博士在尼斯湖附近苏格兰度假。

NCPD has Guardian pinned down near the wharf.

纳市警局在码头附近发现了守护者。

And for primary school children at least somewhere near you.

而对于小学生来说，至少要在你附近。