It's tough to have a job where the boss is always riding you.

老板总骑在头上的工作很难做。

Helmet is a hard hat you wear on your head.

" Helmet" 你戴在头上的一种安全。

Nice and easy, Beth, a cap is something you put on your head.

很好，很简单，贝丝，指你戴在头上的东西。

The handkerchief which had hooded her head was now a little thrown back, her face being somewhat elevated.

她把脸微微扬起，裹在头上的方巾往后掀开了一些。

And it's this horrible dark cloud above my head now.

这密布在我头上的沉沉乌云啊。

It might be on my head, just so you know.

在我头上的，只让你知道。

So, this is hairspray that Lucy is putting on her head.

这露西喷在她头上的头发定型剂。

Those signals are transmitted to a computer via electrodes placed on his head.

这些信号通过放置在他头上的送到计算机。

Then they measured the beluga's brain response using an electrode on the animal's head.

随后他们利用放置在白鲸头上的测量了它们的大脑反应。

Was it literally just a T-shirt draped over your head? Carver asked.

“它真的只一件挂在你头上的T恤吗？”卡夫问道。

And with these three things nailed into their heads.

把这三件事钉在他们的头上。

What they do is they paint them on their heads.

它们把数字写在人们的头上。

" Hat" that you put on your head.

戴在头上的“”。

The snow laid a coverlet over their heads.

雪花为被，轻轻盖在它们的头上。

Oh, right, blame this on us.

真好 怪在我们的头上。

A flea was crawling on the monk's head.

有个跳蚤在唐僧的头上爬。

" Glasses" are glasses you wear on your head.

“眼镜”戴在头上的眼镜。

Is it true that it was an apple falling on his head that gave him the idea?

真的一个掉在他头上的苹果给了他这个主意吗？

A neoprene app that was sort of like the thing you'd go over sleep study and put on your head.

一个氯丁橡胶的应用程序，有点像你在睡眠研究时戴在头上的东西。

Your robes are green and purple-there's a crest upon your head!

你的衣服绿色和紫色有一顶在你的头上！