Video posts also tend to increase credibility with viewers, more than still images or text.

起静态图文，视频往往更具可信度。

So I'm creating a piece that the viewer is completing themselves.

我在创作一件能 结合图文的作品。

It's called grumpycorn and it's written and illustrated by Sarah McIntyre.

它叫“生气的独角兽”，图文作萨拉·麦金太尔。

And our job this evening is to give the illustrated guide to that.

我们今晚的工作是为此提供图文并茂的指南。

What I liked best were the gorgeously illustrated recipes.

我最喜欢的是那些图文并茂的食谱。

It can be in the form of text, photos or text with photos.

可以是纯文本、图片形式， 或是图文结合。

Then the race began.The first six kilometres around Toowomba Lake were easy.

然后赛开始了。绕图文巴湖的前六公里很轻松。

Her father set up a practice in Brooklyn's Bedford-Stuyvesant neighborhood.

她的父亲在布鲁克林的贝德福德-斯图文森社区开设了一家诊所。

Her work for the community of Bedford-Stuyvesant, the state of New York and the nation continues through the changes she helped make in American society.

她为贝德福德-斯图文森社区、纽约州和全国所做的工作，通过她帮助美国社会做出的改变得以延续。

Her helpers have grown from three kids to 30, now fanning out into Bed-Stuy to help to bring living, growing things back to their streets.

她的助手们已经从子扩大到到含有30岁居民的人群，现在在贝德福德-斯图文中心展开工作，帮助把有生命的、有生长的东西带回他们的街道。

Similar studies tested whether students learned basic physics and chemistry concepts better by reading plain text or viewing pictures too and everyone do better with the help of pictures.

相似的研究测试了与纯文字相，图文并茂的学习方式对学生理解物理和化学的基本概念是否有更好的帮助，结果显而易见。

A blog post is an entry (article) that somebody wites on a blog. It can be in the form of text, photos or text with photos. It is usually personal and informal.

一篇博客文章是在博客上发布的一篇文章（条目）。它可以是文本、照片或图文结合的形式。通常它是人的和非正式的。

They eat — and entertain their critics — at fashionable restaurants; they are seen in expensive seats at the theatre; they inhabit handsome flats — photographed for an illustrated paper on the first excuse.

他们在时髦的餐厅吃饭——并招待批评他们的人；他们出现在剧院昂贵的座位上；他们住在漂亮的公寓里——在第一借口上为图文并茂的报纸拍照。

Professor Van Buren will give what I am sure will be a fascinating illustrated lecture on " The Warsaw Tactic: Policies of Urban Core Encirclement in the Gileadean Civil Wars." I am sure all of us will wish to attend these.

范布伦教授将做一引人入胜的图文并茂的演讲，题目是“华沙战术：基列德内战中的城市核心包围政策”。我相信我们大家都希望参加这些会议。