She is far and away the best actress in the country.
她无疑是国内最优秀的女演员。
She's outfoxed and outfought Popes, the Holy Roman Empire, France and Spain combined.
她智取国内的反动主教们，击败强的法兰西和西班牙联合的神圣罗马帝国。
This pillar is a monument to all those who died in the civil war.
这座是献给所有在国内战争中牺牲的人的。
The quinary sector also includes domestic activities such as those performed by stay-at-home parents orhomemakers.
五部门的还包括国内的活动，如由呆在家里父母或家庭主妇。
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
在国外签订的文件同在国内签订的具有同样的法律约束力。
Finally, this paper states the epurate principle , the focalpoint and the marketing of photocatalyst.
就光触媒的净化机理,技术要点以及光触媒产品在国内市场上的现状等问题进行了阐述。
Somebody must control the gutter press in this country.
必须有人出来国内的市井小报了。
She is the exacte dirctor executive director of the National Sociation Association of School Nurses.
她是一个国内学校医护协会的高层人员。
Yet ever since then, people at home and abroad have voiced different opinions about it.
然而,从那时起,国内外的人对这个政策一直发表不同的看法。
The government needs to keep the major national newspapers onside to help win votes in the election.
政府需要得到国内各报纸的支持以在选举中获胜。
Chapter 2: The phylogeographic researches on Anuran amphibians in the world including China are reviewed.
对国内外的无尾两栖类的系统地理学研究进行了综述。
The problem that the primary air leakage of trisector AH is large arises some domestic customer s attention.
三分仓空气预热器一次风泄漏，引起国内部分用户的反响。
Our customer including number pronunciation videofrequency processing and radio domain many homes well-known expenseelectron entire machine product production factory.
我们的客户包括数字音视频处理和收音机领域的多家国内知名的消费电子整机产品的生产厂家。
Psammophyte, except from the Hexi Corridor, many from home and abroad as early as garden plants and ornamental plants.
沙生植物中，除引自河西走廊外，许多是来自国内外的早生植物和园林观赏植物。
Recently, the approaches of obtaining surface paintability have become an international research focus in the fields of organosilicon sealants.
如何获得表面可修饰性的有机硅密封材料是近年来国内外研究的热点之一。
On the outbreak of the First Revolutionary Civil War,the Government called in all gold coinage and replaced it by notes.
在第一次国内革命战争爆发的时候,政府下令收回所有的金币,并代之以纸币。
Airplanes, good roads, and telephones make intercourse with different parts of the country far easier than it was 50 years ago.
飞机, 良好的道路和电话使国内各地的交通较五十年前远为便利。
The article further demonstrated its pro-denationalisation stand by the analysis on the meaning of the seat of arbitration in the forth chapter.
本文第四章对国际商事仲裁中仲裁地的概进行了分析和反思，从仲裁地意义的角度对作者支持非国内化理论的观点进行论证。
The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.
设计开发装盒机的软下料机构的目的是解决目前国内软装盒速度的瓶颈,克服现有全自动软装盒机下料机构所存在的缺陷。
I think the present armed clash on the border was a diversion to make their people forget the internal difficult economic situation.
我认为目前发生的边界冲突事件是想要转移他们国内人民对困难的经济形势的注意力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Its gross domestic product has risen tenfold.
中国的国内生产总值上升了10倍。
There are also documentaries which includes national and international.
还有国内和国际的纪录片。
And they're facing rising competition from domestic rivals.
同时，他们还面临着来自国内同行激烈的竞争。
Waiving sanctions on Russian pipelines, while eliminating oil production here at home.
消对俄罗斯能源管道的制裁，同时减少国内的石油生产。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
雷德大学当时的书法课程大概是美国国内最好的了。
The question of GDP and its usefulness has annoyed policymakers for over half a century.
国内生产总值的问及其作用已经困扰决策者半个多世纪了。
It resorts to distractions to distract from economic hardships at home.
朝鲜采分散注意力的方式来转移人们对国内经济的注意。
This is not just a domestic trend.
仅仅是国内的趋势。
I'll start by including folklore from other regions of the country.
我会先介绍国内其他地区的民间传说。
" I've met him at the club. I'm told he's a remittance man."
“我是在俱乐部里认识他的。听说他是个靠国内寄钱过日子的人。”
It also tells us that we're not slaves to GDP.
而且，它还告诉了我们 我们并是国内生产总值的奴隶。
Well anything will be over expectation from anyone including both inside and outside.
所有事情都会变好包括国内和国外的人。
It was a house made by the finest craftsman in the land.
是由王国内最好的工匠制作的一间房子。
It accounts for about a third of the nation's gross domestic product.
它约占中国国内生产总值的三分之一。
Jet services both domestically and internationally are continuing to operate.
国内和国际的飞机服务仍在继续。
A high debt-to-GDP ratio is harder to deal with when that money is owed externally.
但如果些钱是对外债务，那债务占国内生产总值的高比率问就更难处理了。
Greece had to streamline its government and end tax evasion in its country.
希腊必须精简政府，同时结束国内的逃税行为。
They impact the lives of innocent people at home and globally.
因为您国的政策会影响国内外的无辜民众。
It accounts for about five percent of the nations' gross domestic product every year.
它每年约占美国国内生产总值的5%。
The Biden Administration is thinking about requiring a negative COVID test for everyone traveling domestically.
拜登政府正在考虑是否要让每个国内旅客提供阴性的新冠病毒测试结果。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是献给所有在
消对俄罗斯能源管道
及其作用已经困扰决策者半个多世纪了。
仅仅是
