Congress began to seriously consider the idea.

国会真考虑这个点子。

The library is the main research center of the United States Congress.

国会图书馆是美国国会的主研究中心。

The National Assembly is the parliament, effectively the Congress of Venezuela.

国民大会是国会，实际上是委内瑞拉的国会。

The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.

选举日期由宪法授权国会设定，国会拥有最终决定权。

The president has remained committed to consulting regularly with members of Congress and congressional leaders.

总统一直致力于定期同国会和国会领导人进行协商。

The US Capitol Building, on top of Capitol Hill, is the nation's seat of federal government.

美国国会大厦座落於国会山庄山顶，为美国国会所在地。

Now, I will say the administration was on the Hill today briefing members of Congress.

今天，政府在国会山向国会议员说明情况。

The Congress has not yet passed the bill.

国会尚未通过该议案。

That's why we're here in Congress today meeting with members and trying to get support.

所以，今天我们来到国会，与国会成员会晤，尽力谋求支持。

The US Capitol acting police chief asked Congress to keep the National Guard at the Capitol.

美国国会代理警察求国会将国民警卫队留在国会大厦。

[B]. the inadequate funding from Congress.

国会提供资金不足。

So the Congress oversees the Fed, but the Fed does not really answer to Congress.

因此国会对美联储进行监督，但是后者没有真正对国会做出回应。

Trump's proposal ran into immediate resistance in Congress.

特朗普的提议很快就在国会中遭到了抵抗。

Eighty-one MPs voted in favor of the name change in the 120-seat parliament.

120个国会席位中，有81名国会议员投票支持更名。

Here we stand in the shadow of the Capitol dome.

我们站在国会大厦之下。

And let me underscore, the United States keeps our commitments.

我强调一下，美国会遵守承诺。

The hearing was held two weeks after lawmakers fled the deadly attack at the Capitol.

听证会是在国会议员逃离国会山致命袭击两周后举行的。

Appeals, appeals unless Congress, in its wisdom, decides to do something.

上诉，除非国会明智地采取一些措施。

That's much less than the $700 billion Congress originally authorized.

这远低于国会最初批准的7000亿美元。

The Congress will convene at 3 p. m.

国会将于下午三点钟会。