For today's 10 out of 10, we have a story creating a big buzz.

今天满分新闻，是关于发出很大动物一个故事。

The volume of the buzz can rival a dump truck.

这种音量可与垃圾车倾倒发出音量相媲美。

So we recorded four species of stinging hymenopterans in the field. As well as these buzzing bats in hand.

我们在野外记录了四种会蜇人膜翅目昆虫。还有手里这些发出蝙蝠。

These versed high-pitched buzzing sounds are often beyond the range of our hearing.

这些尖尖超出我们听力范围。

Instead of the buzz of conversation, there's the whirring noise of the robot.

没有了交谈，取而代之是机器人呼呼。

Then he heard a high-pitched hum coming from the other side of the lab.

随后他听到高分贝从实验室另一侧传了过来。

It's just a hum-a buzzing of voices in the background.

那只是一阵一阵背景。

The constant hum of the factories.

工厂不断。

That's about as loud as the hum from your air conditioner.

大概有空调那么大。

I finally understand what all the buzz is about.

我终于知道了那些含义。

The buzz of a notification or the ding of an email might inspire excitement - or dread.

通知或电子邮件叮当可能会让人们感到兴奋或恐惧。

I was becoming used to the quiet purr.

我开始习惯这种安静了。

An incessant buzzing of helicopters filled the twilight.

暮色里塞满了直升机断续。

But behind the wenzi is some serious engineering.

这背后是严肃工程设计。

She said the buzzing of the bees helps to clear the clutter.

她说蜜蜂有助于清理这些杂物。

And the bats do a pretty good job of replicating that ominous hum.

而蝙蝠对这种不祥模仿得非像。

You can still hear the fridge humming, and the rumble of the traffic outside.

你会听到冰箱，还有外面车辆隆隆。

Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.

接着，安纳西听见莫伯罗和它黄蜂群。

There was a brief silence, and the humming of long-distance wires.

电话传来短暂沉默，及长途电话线。

Wait! Did he just feel something? A slight buzzing?

等等！他是不是感觉到了什么？一阵轻微？