Whichever of them are you going to help?

你究竟帮助他们当中的?

How will they judge which is likely to be reliable?

他们如何断定更可靠的?

What is one of Vela Binal's strengths as a player?

下面威拉碧纳的优点？

Let's see, which suitcase should we take?

让我们想下该提箱子?

Whether of them is the worse?

他们当中更坏?

This machine has lots of knobs on it. Which one starts it?

这机器有许多旋钮。启动它的？

Either of the plans is equally dangerous.

这两计中, 都同样有危险。

Which is the largest?

最大?

Which is your choice?

你选?

Take whichever you like.

随你拿。

Which doctor is attending you?

医生为你看病?

Which washerwoman wants to watch?

洗衣女工想要手表？

But only one reminds me of the courage and persistence it takes to stay the course in the Shadowland.

很难说对我最重要，然而，仅有件能提醒我在阴影之地坚持下去所需要的勇气和坚韧不拔精神。

They’ve both asked her to go out with them,but Vera is playing a waiting game until she finds out which one of her suitors has the most money!

他们都请维拉同他们起外出,但维拉却在等待,等她发现求婚者的钱最多!

In fixed scale extraction method, no matter choose which scale value, one but numeric and affirmatory, when exceeding change receiving the specified amount, the scale of extraction is indeclinable.

在固定的比例提取方法中，无论选取比例值，但数值确定，在超收额变化时，提取的比例并不变化。

The boy gives warning something doth approach. What cursed foot wanders this way to-night, to cross my obsequies and true love's rite? What with a torch! Muffle me, night, awhile.

这孩子在警告我有人来了。该死的家伙在这晚上到这儿来打扰我在爱人墓前的凭吊？什么！还拿着火把来吗？——让我躲在旁看看他的动静。