I presume to suggest that you should take legal advice.

你应该找律师咨询。

We operate as an advisory service for schools.

我们为学校提供咨询服务。

The firm was taken over by a multinational consulting firm.

司被一个跨国咨询司收购。

Experience is their preparation for giving advice.

经验为她们进行咨询作了准备。

His visit to a counsellor really helped him get thingsoff his chest.

与咨询员的谈话让他将心事一吐为快。

The library routinely handles a wide variety of enquiries.

图书馆日常要处理各种各样的咨询。

The advisory committee did not apply for a general increase in the ceiling.

咨询委员会没有请求对最高限价作普遍的提高。

Current areas of interest and inestigation—including gene–enironment interaction, pharmacogenetics, and genetic counseling—are also discussed.

目前的研究热点还包括：基因-环境相互作用、遗传药理学、基因咨询等。

An example of heterochromia in a human. The subject has one brown and one hazel eye.

维库的内容不可视作医疗见。任何健康问题请务必咨询医务人员。

"The 4 day program runs successfully with the coaching of Mr. Xu Yi, Senior Consultant of MESC. "

在卓制司高级咨询师徐毅的讲授和指导下，为期4天的培训顺利圆满地完成了。

Kerwin Hack, a counsellor at HR consultancy Fairplace, therefore suggests larding CVs with phrases extracted from the job ad.

人力资源咨询司Fairplace顾问克尔温?哈克(KerwinHack)从而建议，从招聘广告中摘取语句来点缀简历。

Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. is the newly setup Asian headquarter of the Brose group, located in Anting, Shanghai.

博泽（上海 ）汽车技术咨询有限司是博泽集团新成立的亚洲总部，位于上海市。

However, some private organizations assist people in genetic counseling, and reprogenetics may be considered as a form of non-state-enforced liberal eugenics.

而，一些给人们提供遗传咨询的私人机构和生殖遗传学（利用遗传学技术来改变或控制生殖过程）可被视为某种形式的、非国实施的自由主义优生学。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼的事情，可却遭到他们的推托，根本就找不到化验的权威机构。

China Industrial Real Estate Trading Center (CIRE) was launched in 1996 as China's first professional platform for industrial real estate information release and trading.

成立于1996年，中国工业地产网以中国工业地产交易中心（CIRE）为依托,是中国第一专业的工业地产咨询规划与招商引资的一体化服务机构。

The network’s website contains a webpage on medical consultation, a wardmate correspondence page, a friend-get-together page, and webpages on patients’ rights as well as scientific knowledge, etc.

在肝胆相照的网页上，设有医药咨询版面、病友交流版面、聚会交友版面、科普维权等版面。

As a MESC Account Executive, you will be selling and promoting MESC public trainings, seminars, workshops, in-house trainings, consulting projects and other products to clients all across China.

作为司的客户专员您将以制造业专业人士即我们的客户为导向销售并推荐司所有适合客户的产品和对客户进行贴心服务例如开课程开讲座内训咨询和日本丰田之旅等产品。